Drugehnen wurde 1339 gegründet. Um 1500 hieß es Druckeyn. Nach 1539 – Drugen, nach 1563 – Drugein.
Im 19. Jahrhundert war Drugehnen ein Dorf, das eine Landgemeinde im Landkreis Fischhausen bildete (ab 1939 Landkreis Samland). Das Dorf gehörte zum Kirchspiel Kumehnen (Kumatschowo). Zur Gemeinde gehörte auch der Krug Hegeberg-Drugehnen. 1874 wurde die Gemeinde Drugehnen in den neu gebildeten Amtsbezirk Seefeld (Prostornoje) eingegliedert, der 1930 in Amtsbezirk Drugehnen (Pereslawskoje) umbenannt wurde. Am 14.07.1900 wurde der Verkehr auf der Samlandbahn eröffnet, an der im Dorf ein Bahnhof gebaut wurde. Am 30.09.1928 wurde der aufgelöste Gutsbezirk Quanditten (Sinjawino) in die Gemeinde Drugehnen eingegliedert, bestehend aus: Gut Quanditten (Sinjawino), den Vorwerken Ernstgrund (54°49'45'' N 20°19'05'' O) und Taplacken (54°49'32'' N 20°17'58'' O) sowie der Ziegelei Quanditten (Sinjawino, teilweise). Zum Zeitpunkt der Umbenennung des Amtsbezirks Seefeld in Drugehnen bestand er aus fünf Landgemeinden: Dommelkeim (Pawlinino), Drebnau (Seljony Gai), Drugehnen (Pereslawskoje), Marienhof (Nowo-Pereslawskoje) und Wiekau (Chrustalnoje). Bis 1945 änderte sich seine Zusammensetzung nicht.
Vor dem Krieg gab es in Drugehnen einen Gasthof. Ein weiterer solcher Gasthof befand sich in Hegeberg-Drugehnen.
Der Bahnhof Marienhof wurde 1900 gebaut, als der Verkehr auf der Samlandbahn eröffnet wurde. Der Bahnhof lag 1 km vom Gut Marienhof entfernt und gehörte zu dem von diesem gebildeten Gutsbezirk. Der Bahnhof Marienhof gehörte zum Kirchspiel Kumehnen (Kumatschowo) und als Teil des Gutsbezirks Marienhof zum Amtsbezirk Seefeld (Prostornoje), der 1930 in Amtsbezirk Drugehnen (Pereslawskoje) umbenannt wurde. Nachdem der Gutsbezirk Marienhof (Nowo-Pereslawskoje) am 30.09.1928 mit dem Gutsbezirk Seefeld (Prostornoje) zur neuen Landgemeinde Marienhof (Nowo-Pereslawskoje) vereinigt worden war, gehörte der Bahnhof Marienhof zu dieser Gemeinde.
Am 01.02.1945 wurde Drugehnen von Truppen der 17. Garde-Schützendivision der 39. Armee eingenommen.
Am 17.06.1947 wurde Drugehnen in die Siedlung Pereslawskoje umbenannt, zur selben Zeit wurde der Dorfsowjet Pereslawskoje gebildet. Der neue Name wird mit Umsiedlern aus dem Rajon Pereslawl im Gebiet Jaroslawl in Verbindung gebracht. Der Bahnhof Marienhof wurde Teil der Siedlung Nowo-Pereslawskoje. 1955 gab es in Pereslawskoje 60 Häuser, in Nowo-Pereslawskoje 3. Spätestens 1975 wurde die Siedlung Nowo-Pereslawskoje aus dem Register gestrichen und in die Siedlung Pereslawskoje eingegliedert.
Sehenswürdigkeiten: Gedenkstätte für die gefallenen sowjetischen Soldaten (6900 Personen, 1985), Massengrab sowjetischer Soldaten.
Bevölkerungsentwicklung: 1984 – 1100, 2002 – 1456, 2010 – 1388 Einwohner.
Einwohnerzahl der Siedlung Nowo-Pereslawskoje: 1984 – 40 Einwohner.
Bevölkerungsentwicklung der Gemeinde Drugehnen: 1905 – 187, 1910 – 180, 1919 – 256, 1933 – 639, 1939 – 820 Einwohner.
Einwohnerzahl des Bahnhofs Marienhof: 1905 – 10 Einwohner.
Einwohnerzahl von Hegeberg: 1905 – 2 Einwohner.
Einwohnerzahl von Taplacken: 1905 – 76 Einwohner.
Einwohnerzahl des Vorwerks Ernstgrund: 1905 – 5 Einwohner.
Einwohnerzahl der Ziegelei Quanditten: 1905 – 7 Einwohner.
Aus dem Russischen übersetzt mit Hilfe von KI (Claude, Anthropic), Oktober 2026.
