Etwas über die Liebe
Der eine liebt Bier, der andere Träume, und wieder ein anderer liebt es, darüber zu räsonieren, was Kaliningrad ist und was wir mit ihm anfangen sollen.
Vor nicht allzu langer Zeit habe ich mir diesen Umstand zunutze gemacht und, sozusagen als jemand, der hier geboren ist und vorerst nirgendwohin wegziehen will, darüber geschrieben, wie ich diese Stadt sehe und empfinde.
Unter anderem erlaubte ich mir, die Überzeugung zu äußern, dass für viele der Hauptgrund, aus dem „großen Russland“ hierherzuziehen, unsere Nähe zu Europa und zum Meer ist.
Da ich das für ein Axiom hielt, machte ich mir nicht die Mühe, nach Beweisen zu suchen. Und das wohl zu Unrecht, denn sehr bald stellte sich heraus, dass diese Sachlage längst nicht für alle offensichtlich ist
So hat zum Beispiel der hiesige Philosoph und Anthropologe Dmitri Poljanski nach sehr gründlicher Arbeit überzeugend nachgewiesen, dass die neuen Kaliningrader diese Stadt aufgrund einer Gesamtheit von Faktoren gewählt haben, unter denen die Nähe zu Europa und zum Meer „bei Weitem nicht die wichtigsten und erst recht nicht die einzigen“ sind.
Was ist dann das Wichtigste?
Das Wichtigste ist nach Meinung des geschätzten Wissenschaftlers: „das allgemeine Lebensniveau, die Löhne, die Immobilienpreise, die Arbeitslosigkeit, die Verfügbarkeit von Hightech-Medizin, das Vorhandensein ernstzunehmender Hochschulen, die Kriminalitätslage, die ökologische Umwelt, der Stand der Infrastruktur, die Qualität der Straßen“.
Doch die vom Autor selbst angeführten Daten der Untersuchung zeigen, dass Kaliningrad bei praktisch all diesen Parametern nicht sonderlich aus der Reihe der Städte vergleichbarer Einwohnerzahl und vergleichbaren Status herausragt. Ein gewöhnlicher solider Mittelfeldklub unter gewöhnlichen soliden Mittelfeldklubs. Wie irgendein „Newcastle“ in der englischen Premier League.
Und wenn dem so ist, kann sich die Frage stellen: Warum sollte ein Mensch Kaliningrad als ständigen Wohnort wählen und nicht, sagen wir, Astrachan?
Worin besteht der wichtigste Vorzug unserer Stadt, wenn man Warschau und Berlin „in Gehweite“ einmal ausklammert?
Nach Meinung des geschätzten Dmitri Poljanski kann der Grund für einen Umzug hierher das Vorhandensein eines Herzzentrums sein (wobei er allerdings anmerkt, dass es in Krasnodar, Smolensk und Pensa und ebenso in Astrachan genau solche gibt), einer Föderalen Universität, der Frischen und der Kurischen Nehrung, zweier Haffs, des Wystiter Sees und der Rominter Heide.
Was soll man dazu sagen?
Wenn ein Wissenschaftler meint, dass für Zuwanderer all das Genannte wichtiger ist als die Möglichkeit, häufig ins Ausland zu reisen, dann ist es eben so. Mit der Wissenschaft zu streiten, ist ein undankbares und völlig aussichtsloses Unterfangen.
… Mich beschäftigt an diesem Ansatz etwas anderes. Ich kann mir durchaus vorstellen, wie jemand, bevor er in eine für ihn neue Stadt übersiedelt, sorgfältig die Unterlagen von Rosstat studiert, das Lebensniveau in verschiedenen Teilen des Landes vergleicht, sich in die Berichte der regionalen Innenbehörden und der örtlichen Arbeitsämter vertieft und die Entwicklungsperspektiven von Industrie und Landwirtschaft abwägt. Mehr noch, ich kenne Leute, die genau das getan haben, bevor sie hierherkamen. Doch längst nicht allen hat dieser systematische Ansatz geholfen.
Und es liegt nicht nur daran, dass die offizielle Statistik oft ziemlich trügerisch ist – es lässt sich einfach nicht alles berechnen und vorhersehen.
Eine Bekannte von mir zum Beispiel bereitete sich lange auf den Umzug hierher aus Wladiwostok vor. Sie las Berge von Literatur, sie war Stammgast in einschlägigen Foren, sie kam sogar ein paarmal nach Kaliningrad, um sich umzusehen.
Doch bald nach dem endgültigen Umzug stellte diese überaus rationale und überaus vorausschauende Person zu ihrem Entsetzen fest, dass sie hier nicht leben kann. Ein Herzzentrum gibt es hier, und die Rominter Heide ist gleich zur Hand. Und trotzdem – es gefällt ihr nicht. Die Menschen hier seien, wie sie sagt, irgendwie „schlapp“, in der Stadt sei überhaupt nichts los, der Himmel sei ständig grau und das Essen schmecke nicht. Jetzt überlegt sie, nach Wladiwostok zurückzukehren. Und wird es höchstwahrscheinlich auch tun.
Andererseits habe ich einen Bekannten, der nie vorhatte, aus seinem Omsk nach Kaliningrad zu ziehen. Er kam einfach einmal geschäftlich hierher und verliebte sich in die Stadt. Er lebt hier schon über drei Jahre und läuft die ganze Zeit wie berauscht umher. Alles hier ist nach seinem Geschmack, alles begeistert ihn – von den Mädchen bis zu den Kanaldeckeln. Man hat fast ein bisschen Angst um den Mann.
Heißt das, dass man sich unbedingt kopfüber ins kalte Wasser stürzen muss? Natürlich nicht. Doch im klassischen Streit zwischen Schenja Lukaschin und Ippolit (im Film „Ironie des Schicksals oder Genieße dein Bad“) steht mir die Position des Ersteren näher, der meinte, dass es kein programmiertes, erwartetes, geplantes Glück gibt. Es kommt immer unerwartet, immer – plötzlich.
Und außerdem liebt man Städte ebenso wie Menschen oft nicht wegen etwas, sondern trotz etwas. Manchmal sogar – trotz allem. Und wenn es dir hier zuwider ist, wenn du Kaliningrad nicht zu erspüren vermochtest, wenn du dich nicht von seinem Geist durchdringen lassen konntest, dann retten auch fünf Herzzentren und sechs Föderale Universitäten die Lage nicht. Und auch die Nähe der Stadt zu Europa hilft nicht. Obwohl … Allerdings habe ich versprochen, diese Frage nicht mehr aufzuwerfen. Also lasse ich es …
Aus dem Russischen übersetzt mit Hilfe von KI (Claude, Anthropic), Oktober 2026.
