Dauer: 8 Stunden.
Teilnehmerzahl: bis zu 4 Personen.
Örtliche Besonderheiten: Wer auf die Schleuse in Osjorki steigt, muss äußerst aufmerksam sein und Kinder ständig an der Hand halten.
Reiseleiter: Michail.
Fahrzeug: Škoda Roomster.
Telefon: 8(906)217-39-69.

Prawdinsk
In Prawdinsk erwartet uns eines der ältesten Gotteshäuser des Gebiets – die Kirche Friedland, in der sich heute die orthodoxe Kirche des heiligen Großmärtyrers Georg des Siegreichen befindet. Wir können über eine alte Wendeltreppe auf den Glockenturm steigen und aus fünfzig Metern Höhe auf die Stadt und ihre Umgebung blicken. Nach dem Aufstieg machen wir eine kleine Runde durch die Stadt, um ihre hübschesten Häuschen und Türmchen aus der Nähe zu betrachten.
Die Kirche Friedland in Prawdinsk ist älter als der Dom auf der Kantinsel (Kneiphof) in Kaliningrad.
Hier gibt es außerdem ein hundertjähriges deutsches Wasserkraftwerk, das man auf Wunsch ebenfalls besichtigen kann.
Hängebrücke beim Wasserkraftwerk Prawdinsk.
Schelesnodoroschny
Das alte Gerdauen, das sich hinter einem ziemlich gewöhnlichen „Pseudonym“ verbirgt, ist zum Schauplatz der Hauptanstrengungen des Fonds für Generalsanierung des Kaliningrader Gebiets geworden. Es ist bereits genug geschehen, um es ohne Scham vorzeigen zu können. Wir spazieren durch die alten Gassen, die eine Wiedergeburt erlebt haben, und schauen ins Grammophonmuseum, wo man ordentlichen Kaffee macht. Die örtliche Kirche, das Kreishaus und die Burgruine warten noch auf fürsorgliche Hände, die sie wieder zum Leben erwecken, doch selbst in ihrem jetzigen Zustand verdienen sie durchaus Aufmerksamkeit.
Café „Alte Mühle“
Das Mittagessen erwartet uns in einem angenehmen Café am Ufer des Banktinsees (man bringt es nicht übers Herz, dieses wunderbare Gewässer Flüsschen Schelesnodoroschnaja zu nennen).
Die Burg Gerdauen hat schon bessere Zeiten gesehen.
Neben dem Café liegt der Berg, auf dem einst die prußische Burg Girdawa stand, mit der hier alles begann.
Außenansicht der Schleuse am Masurischen Kanal in Osjorki.
Osjorki
Die Schleuse Nr. 5 am Masurischen Kanal in Osjorki ist ein besonderer Ort. Viele Jahre lang war der Aufenthalt hier wirklich gefährlich. Doch 2025 präsentierte sich die Schleuse in völlig neuem Gewand. Heute ist sie ein originelles Café mit Extrempark. Viele Touristen halten sie für das Interessanteste im ganzen Gebiet.
Fotos: Michail Ogorodnikow.
Aus dem Russischen übersetzt mit Hilfe von KI (Claude, Anthropic), Oktober 2026.

