In einer herzoglichen Verordnung vom 23. Juli 1526 wurde dem Türmer befohlen, die Soldaten mit einem Signal zu wecken ("anzublasen"), um vier Uhr morgens das Signal zur Öffnung der Stadttore zu geben ("aufzublasen") und um acht Uhr abends den allgemeinen Zapfenstreich zu blasen ("zuzublasen").
"Der Türmer", heißt es in der Verordnung weiter, "soll sich im Zinkblasen üben, um bisweilen abends etwas Fröhliches vom Turm zu spielen"1.
Und schon im folgenden Jahr verpflichtete Herzog Albrecht seinen "Obertrompeter" (also den Musikdirektor), darauf zu achten, dass der Türmer jeden Tag um vier Uhr nachmittags einen Choral auf dem Zink blies. Das Recht des Turmblasens wurde durch einen besonderen Brief festgeschrieben. Als im 17. Jahrhundert die Schlossmusiker abgeschafft wurden, übernahmen die Stadtmusikanten das Blasen der Choräle.
Wie der deutsche Komponist Johann Friedrich Reichardt2 bezeugte, wurde jeden Morgen und Abend auf Zinken und Posaunen geblasen. 1829 wurde berichtet, dass die Musik auf dem Schlossturm dreimal täglich erklang.
Ab 1840 wurden unter der Leitung des Stadtmusikus W. L. Wurst (W.L.Wurst) nur noch zwei Melodien gespielt: morgens um elf Uhr anfangs der Choral "Ich weiß mein Gott, daß all mein Tun und Werk in deinem Willen ruh'n"3, der später durch das Lied "Ach, bleib mit deiner Gnade"4 abgelöst wurde, und um neun Uhr abends erklang "Nun ruhen alle Wälder"5.
Dieser schöne Brauch, bei dem die Musik wie vom Himmel herab über der Stadt schwebte und sogar den Straßenlärm übertönte, hielt sich bis in die allerletzten Tage des deutschen Königsberg.
Herbert Meinhard Mühlpfordt
„Königsberger Leben in Bräuchen und Volkstum“
LEGENDEN PREUSSENS im Blog von Tatjana Koliwai.
ANMERKUNGEN DER ÜBERSETZERIN
1. Wörtlich: "Auff einem Zingken soll sich der tormer uben und bisweilen des Abendts einfrohliches vom torme machen."
2. Johann Friedrich Reichardt — deutscher Komponist und Schriftsteller (1752–1814).
3. Der Choral "Ich weiß mein Gott, daß all mein Tun und Werk in deinem Willen ruh'n" wurde von dem lutherischen Pfarrer Paul Gerhardt (1607–1676) gedichtet.
4. Der Choral "Ach, bleib mit deiner Gnade" wurde von dem lutherischen Theologen Josua Stegmann 1627 gedichtet.
5. Der Choral "Nun ruhen alle Wälder" wurde von dem lutherischen Pfarrer Paul Gerhardt (1607–1676) 1627 gedichtet. Musik von Johann Sebastian Bach.
Aus dem Russischen übersetzt mit Hilfe von KI (Claude, Anthropic), Oktober 2026.
