Zimmerbude
Ein Fischerdorf gab es an der Stelle von Zimmerbude bereits in der Zeit vor dem Orden. Früher lag nahe dem Dorf eine etwa 2,5 km lange Sandinsel. 1242 äußerten Kolonisten aus Lübeck den Wunsch, an diesem Ort eine Stadt zu bauen, und führten darüber am 31.12.1242 in Thorn (Toruń, Polen) Verhandlungen mit dem Deutschen Orden. Später gaben sie diese Pläne jedoch auf.
Mitte des 15. Jahrhunderts wird in dieser Gegend ein befestigtes bischöfliches Gut Cerauwe oder Cemrowe erwähnt. Vermutlich sollte die Burg die Haffküste und die Holzeinschläge schützen, die hier für Bauzwecke vorgenommen wurden.
Nach der Säkularisierung des Ordens 1525 erhielt Bischof Georg von Polenz (1478–1550) dieses Gut als Lehen. Als Eigentümer tauschte er es gegen einen Teil des Dorfes Polepen (Malinowka), der damals Oswald von Taubenheim gehörte. Die Familie von Taubenheim besaß das Gut, das zu jener Zeit (bis 1661) bereits Zimmerpude und später Zimmerbude hieß.
Die Mole im Hafen von Zimmerbude.
1669 erhielt der Erzieher des Kurfürsten Friedrich III. (des späteren Königs Friedrich I.), Eberhard Christoph Balthasar Freiherr von Danckelman (1643–1722), das Gut Zimmerbude als Belohnung. Später wurde er Oberpräsident Preußens (ab 1695). Zu diesem Zeitpunkt hatte er Zimmerbude jedoch bereits in Staatsbesitz zurückgegeben.
Das Gut wurde mit dem Gut Caporn (Spasskoje) zum gemeinsamen Besitz Caporn-Zimmerbude vereinigt. Im 18. Jahrhundert lebten auf seinem Gebiet 12 Bauernfamilien sowie Fischer, die im Haff nur für den Eigenbedarf fischen durften. Das Haff selbst hatte bis dahin seine Uferlinie verändert, sodass das ursprüngliche bischöfliche Gut unter seinem Wasser lag.
Das Leben in Zimmerbude war weder abwechslungs- noch ereignisreich. Die Landstücke an der Küste brachten recht bescheidene Ernten, und auch der Fischfang konnte die Bewohner nicht reich machen. Es herrschte die Subsistenzwirtschaft vor, selbst die Kleidung der Einwohner von Zimmerbude war größtenteils selbst gewebt. Die Häuser waren recht klein und mit Schilf gedeckt.
Ab 1818 gehörte das Gut Zimmerbude zum Kreis Fischhausen (Primorsk), der 1939 in den Landkreis Samland umgewandelt wurde. Das Gut bildete einen gleichnamigen Gutsbezirk und gehörte bis 1901 zum Kirchspiel Medenau (Logwino). 1871 gab es in Zimmerbude 64 Wohnhäuser. Am 13.06.1874 wurde der Gutsbezirk Zimmerbude in den neu gebildeten gleichnamigen Amtsbezirk eingegliedert. Am 09.03.1882 kam Zimmerbude, inzwischen in eine Landgemeinde umgewandelt, zum Amtsbezirk Kobbelbude A, während der Amtsbezirk Zimmerbude selbst aufgelöst wurde. Ende des 19. Jahrhunderts arbeitete in Zimmerbude eine Windmühle, die bis zum Zweiten Weltkrieg bestand.
Blick auf Zimmerbude über den Königsberger Seekanal.
1894–1901 wurde an Zimmerbude vorbei das Bett des Seekanals Königsberg–Pillau (Kaliningrader Seekanal) gezogen, bei dessen Bau Inseln aufgeschüttet wurden. Dank ihnen stabilisierte sich die Uferlinie bei Zimmerbude.
1899 wurde das alte Fachwerkgebäude der Kirche von Cranz (Selenogradsk) für Einwohner und Urlauber zu eng. Man begann mit dem Bau einer neuen Kirche, die alte wurde abgetragen und an das Kirchspiel Medenau verkauft, um in Zimmerbude eine „Filiale“ einzurichten. 1901 erhielt Zimmerbude ein eigenes Kirchspiel. Zu ihm gehörten nur drei Ortschaften: Zimmerbude, Peyse und Neplecken (Charkowskoje) mit insgesamt 1500 Gemeindemitgliedern. Die Gemeinde kaufte Medenau (Logwino) das Kirchengebäude ab. Daneben wurde ein Glockenturm mit zwei Glocken errichtet.
Am 15.11.1904 wurde der Amtsbezirk Kobbelbude A, zu dem Zimmerbude gehörte, in Amtsbezirk Zimmerbude umbenannt. Einziger Amtsvorsteher aus Zimmerbude war 1391–43 der Fischer Karl Gerwien.
In den 1920er-Jahren wurde in Zimmerbude eine Schule eröffnet. In den Vorkriegsjahren gab es in Zimmerbude außerdem ein Geschäft, ein Gasthaus, eine Bäckerei, das Hotel „Waldschloß“, eine Kirche, eine Gendarmerie, einen Bahnhof und ein Mischfutterwerk. In den 1930er-Jahren wurde ein modernes Kraftwerk gebaut – das zweitgrößte in Deutschland. Am 01.04.1939 wurde Zimmerbude mit der Gemeinde Peyse (Komsomolskoje), dem Forstgebiet Stadtwald Fischhausen, der Gemeinde Neplecken (Charkowskoje) und einem Teil des Waldes Kobbelbude zur neuen Landgemeinde Peyse vereinigt.
Peyse
Die Gegend Peyse wird erstmals 1305 in den Urkunden über die Verleihung des Stadtrechts an die Siedlung Fischhausen (Primorsk) erwähnt. Allem Anschein nach gab es dort schon damals ein kleines Fischerdorf. 1366 verlieh der Bischof von Samland, Bartholomäus von Radam (gest. 1378), einem Prußen namens Woiko das Recht, auf dem Land von Peyse eine Siedlung zu gründen. Danach geschah in dem armen Fischerdorf mehrere Jahrhunderte lang nichts Bedeutendes.
Ab 1818 bildete das Dorf Peyse eine Landgemeinde im Kreis Fischhausen (Primorsk), der 1939 in den Landkreis Samland umgewandelt wurde. 1871 gab es in Peyse 33 Wohnhäuser. Am 13.06.1874 wurde die Landgemeinde Peyse in den neu gebildeten Amtsbezirk Zimmerbude eingegliedert. Am 09.03.1882 kam die Gemeinde Peyse zum Amtsbezirk Kobbelbude A, der ab 15.11.1904 wieder Zimmerbude hieß. Einwohner von Peyse stellten den Amtsvorsteher 1919–31 (Lehrer Schirrmacher und ab 1943 (Bürgermeister Kurt Friedrich).
Ab 1901 gehörte das Dorf Peyse zum neu gegründeten Kirchspiel Zimmerbude.
Postkarte aus Peyse.
Große Bedeutung für das Leben des Dorfes Peyse erlangte der Bau des Seekanals Königsberg–Pillau (Kaliningrader Seekanal). Da er unmittelbar am Dorf vorbeiführte, konnten die Fischer mit Motorschiffen in die Ostsee hinausfahren. Schon in den 1920er-Jahren gab es in Peyse mehrere motorisierte Fischkutter.
Motorisierter Fischkutter im Hafen von Pillau.
Die beim Bau entstandenen Inseln trugen zur Stabilisierung der Uferlinie bei. Bei Peyse wurde ein System von Navigationszeichen, Bojen und Leuchtfeuern am Kanal errichtet. Im Dorf selbst wurde ein Hafen ausgehoben und ausgebaut. Die eröffnete Dampferverbindung trug dazu bei, dass Peyse unter allen Küstenorten der Umgebung zum beliebtesten Erholungsort der Königsberger wurde. 1939 wurde in Peyse ein Wärmekraftwerk gebaut, das zweitgrößte in Ostpreußen. Am 01.12.1941 wurde eine Bahnstrecke von der Linie Königsberg–Pillau (Kaliningrad–Baltijsk) zum Bahnhof Peyse eröffnet. 1943 wurde bei Peyse ein großes Minen- und Torpedoarsenal angelegt.
Die Försterei Fischhausen lag räumlich am nordöstlichen Rand von Peyse, gehörte aber zur Gemeinde Fischhausen (Primorsk) und zum dortigen Kirchspiel.
Amtsbezirk Zimmerbude – Peyse. Am 13.06.1874 wurde im Kreis Fischhausen der Amtsbezirk Nr. 6 Zimmerbude gebildet, zu dem vier Landgemeinden gehörten: Elendskrug (Nowy, später Bobrowo), Marschehnen (Wolotschajewskoje), Peyse (Komsomolskoje, dann Swetly), Widitten (Ishewskoje) sowie der Amtsbezirk Zimmerbude (Swetly). Am 09.03.1882 kamen die Gemeinden Elendskrug (Nowy), Marschehnen (Wolotschajewskoje) und Widitten (Ishewskoje) zum Amtsbezirk Codehnen (Slawjanskoje). Peyse und Zimmerbude kamen zum Amtsbezirk Forstbezirk Kobbelbude (Bobrowo). Dabei wurde der Amtsbezirk Zimmerbude aufgelöst.
Am 15.11.1904 entstand der Amtsbezirk Zimmerbude erneut: Der Amtsbezirk Kobbelbude A wurde in ihn umbenannt. 1908 bestand er aus den Landgemeinden Peyse und Zimmerbude sowie einem Teil des Forstgutsbezirks Oberförsterei Kobbelbude (Bobrowo). Am 07.05.1909 wurde ein Teil des Forstgutsbezirks Oberförsterei Kobbelbude (Bobrowo) der Gemeinde Widitten (Ishewskoje) im Amtsbezirk Codehnen (Slawjanskoje) angeschlossen. Dadurch verblieben im Amtsbezirk Zimmerbude zwei Landgemeinden: Zimmerbude (Swetly) und Peyse (Komsomolskoje). Am 01.04.1939 wurden die Gemeinden Peyse und Zimmerbude zur neuen Gemeinde Peyse vereinigt, zu der außerdem aus der Stadt Fischhausen (Primorsk) das Forstgebiet Stadtwald Fischhausen, aus dem Amtsbezirk Kallen (Zwetnoje) die Gemeinde Neplecken (Charkowskoje) und aus dem Amtsbezirk Großheidekrug (Wsmorje) ein Teil des Waldes Kobbelbude kamen. Der Amtsbezirk selbst wurde in Peyse umbenannt und bestand bis 1945 aus der einen Gemeinde Peyse.
Die Kirche von Zimmerbude.
Im Verlauf der Samland-Operation der Roten Armee traten am 16.04.1945 Einheiten der 319. Schützendivision (Oberst D. A. Dulow) des 90. Schützenkorps der 43. Armee im Zusammenwirken mit der 70. Schützendivision (Oberst S. A. Krasnowski) im Raum Neplecken (Charkowskoje) zum Angriff auf die Halbinsel Peyse an.
Gegen neun Uhr morgens am 17.04.1945 erreichten sie die Küste des Frischen Haffs und schnitten Peyse und Zimmerbude von der Landseite ab. Im Bereich des Minen- und Torpedoarsenals nahmen sie etwa 5000 feindliche Soldaten der 28. Infanteriedivision und der 5. Panzerdivision der Wehrmacht gefangen. Gleichzeitig erreichten die Soldaten der 87. Garde-Schützendivision (Generalmajor K. J. Tymtschik), ohne auf nennenswerten Widerstand zu stoßen, gegen acht Uhr abends am 15.04.1945 den Rand von Zimmerbude, und am 17.04.1945 nahmen sie sowohl Zimmerbude als auch Peyse vollständig ein.
Unmittelbar nach dem Krieg begann der Wiederaufbau der Infrastruktur der Orte, die noch ihre deutschen Namen trugen. Im Juni 1945 begannen die Arbeiten zur Wiederherstellung der Betriebsfähigkeit des Wärmekraftwerks „Peyse“. Im September 1945 nahm ein kleiner Fischverarbeitungsbetrieb mit einer Räucherei die Arbeit auf. 1946 wurde eine Grundschule eröffnet.
Im November 1946, noch vor der Umbenennung, schlugen die Rayonbehörden vor, Peyse und Zimmerbude den Status von Arbeitersiedlungen zu verleihen und sie in Majakowsk bzw. Swetlowsk (Swetlowskoje oder Swetlowski) umzubenennen. Die Gebietsbehörden unterstützten diese Vorschläge nicht in vollem Umfang.
Im März 1947 lieferte der erste Generator des Wärmekraftwerks Strom.
Ein Schoner fährt durch den Seekanal.
Am 17.06.1947 wurde Zimmerbude in die Siedlung Swetloje umbenannt, und es wurde der Dorfsowjet Swetloje gebildet. Das Datum der Umbenennung von Peyse in die Siedlung Komsomolski ist unbekannt.
Ebenfalls 1947 nahm das Fischkonservenkombinat Swetly die Arbeit auf. Außerdem wurde ein Stützpunkt für die Reparatur kleiner Fischereifahrzeuge geschaffen. 1948 wurde die Grundschule von Swetloje in eine Siebenklassenschule umgewandelt. Im November 1949 wurde die Fischereikolchose „Sa Rodinu“ („Für die Heimat“) gegründet. 1949 wurde für den städtischen Bau die Bauverwaltung Swetly geschaffen.
Am 01.08.1949 wurde die Siedlung Swetloje mit der Siedlung Komsomolski zur Arbeitersiedlung Swetloje vereinigt. Der Dorfsowjet Swetloje wurde in einen Siedlungssowjet umbenannt und dem Stadtsowjet Baltijsk unterstellt. 1951 wurde in der Siedlung ein Krankenhaus eröffnet.
Da Baltijsk jedoch zur geschlossenen Stadt wurde, kam die Arbeitersiedlung Swetloje 1952 wieder zum Rayon Primorsk. Aber auch das erwies sich nicht als die beste Lösung, und noch im selben Jahr 1952 wurde Swetloje dem Stadtsowjet Kaliningrad unterstellt. 1953 wurde die Schule in Swetloje zur Mittelschule. 1954 gab es in Swetloje 484 Wohnhäuser.
Am 06.10.1955 wurde die Siedlung zur Stadt von Rayonsrang und in Swetly umbenannt. Der Name Komsomolski blieb einem Stadtteil (dem ehemaligen Peyse) erhalten. Ebenfalls 1955 wurde der Schiffsreparaturstützpunkt Swetly in eine Schiffsreparaturwerft umgewandelt. In der Stadt gab es bereits eine Poliklinik in einem neuen Gebäude, ein Lebensmittelgeschäft und ein Industriewarengeschäft sowie ein Kulturhaus der Fischer, und 1956 wurde ein Kolchosmarkt eröffnet.
Swetly entwickelte sich vor allem als Zentrum des Fischfangs, der Fischverarbeitung und der Schiffsreparatur. Ab 1956 fuhren die Fischer der Kolchose „Sa Rodinu“ zum Fang in die Nordsee. Am 23.02.1957 wurde feierlich das Kulturhaus der Energetiker eröffnet. 1961 gab es in der Stadt 601 Wohnhäuser, darunter 115 in den letzten fünf Jahren gebaute.
Das Postgebäude in Zimmerbude.
Ab 1962 begann im Fischkombinat, das inzwischen den Namen „Baltijski“ trug, die versuchsweise Herstellung eines breiten Sortiments an Heringskonserven.
Am 01.02.1963 wurde Swetly zur Stadt von Gebietsrang. Im selben Jahr wurde ein Dienstleistungskombinat eröffnet, und die Mittelschule zog in ein neues Gebäude um. 1966 gab es in Swetly zwei Schulen, eine Berufsschule, eine Kinderkrippe mit Kindergarten, eine Musikschule, eine Bibliothek, zwei Kulturhäuser und ein Krankenhaus. 1968 kamen das Kino „Burewestnik“ (600 Plätze) und das Kaufhaus „Atlantik“ (damals das zweitgrößte im Gebiet) hinzu. 1969 nahm ein neues Krankenhaus mit 120 Betten und Entbindungsstation die ersten Patienten auf.
Anfang der 1970er-Jahre wurden die Straßen und öffentlichen Räume der Stadt neu gestaltet. Es wurden neue Straßenlaternen mit Auslegern in Form von Möwen aufgestellt. 1972 wurde der Kultur- und Erholungspark eröffnet. Zur selben Zeit nahm das Kinderkombinat „Krippe und Kindergarten“ (280 Plätze) seinen Betrieb auf. 1976 wurde das Restaurant „Pirs“ gebaut. In den 1970er-Jahren gehörte die Stadt mehrfach zu den Preisträgern von Wettbewerben der Stadtgestaltung: 1966 – Ehrenurkunde des Ministeriums für Kommunalwirtschaft der RSFSR, 1968 – 1. Platz unter den Städten des europäischen Teils der RSFSR, 1971 und 1973 – 2. Platz unter den Städten der RSFSR. 1978 wurde in Swetly eine Telefonvermittlung für 3000 Anschlüsse in Betrieb genommen, 1979 eine weitere für 1000. Die Stadt wurde zum Spitzenreiter unter den Städten des Gebiets Kaliningrad bei der Dichte des Telefonnetzes. Es wurde eine Bahnverbindung mit Kaliningrad eröffnet (Bahnhof „Baltijski les“).
Bis 1983 arbeiteten in Swetly: die Schiffsreparaturwerft, das Fischkombinat, die Fischereikolchose „Sa Rodinu“, das Kraftwerk GRES-2, eine zwischenkolchoswirtschaftliche Produktionsbasis, eine Abteilung der Rigaer Produktionsvereinigung „Era“ (Elektrifizierung von Schiffen), eine Abteilung des Klaipėdaer Werks „Sapremmasch“, das Kombinat „Stroikonstrukzija“ und ein Gewächshauskombinat. Das Gesundheitswesen umfasste das Stadtkrankenhaus, eine städtische Poliklinik, eine Kinderpoliklinik und eine zahnprothetische Poliklinik sowie eine Apotheke. Die Kinder wurden in zwei Mittelschulen, zwei Berufsschulen, acht Vorschuleinrichtungen, einer Kunstschule und einem Pionierhaus unterrichtet; außerdem gab es eine Abendschule für junge Arbeiter. Für die Freizeit der Bürger standen ein Kino, ein Sporthaus sowie ein Kultur- und Erholungspark zur Verfügung. Ferner gab es sieben Lebensmittelgeschäfte und ebenso viele Industriewarengeschäfte, ein Café, zwei Restaurants, vier Kantinen und ein Badehaus. Verwaltungsmäßig waren der Stadt eine Reihe benachbarter Siedlungen und die Stadt Primorsk unterstellt.
Eines der beiden „Kometa“-Schiffe (10 und 17), die auf der Strecke Kaliningrad–Gdańsk mit Halt in Swetly verkehrten.
1992 wurde eine Personenschiffsverbindung zwischen Gdańsk und Kaliningrad eröffnet. Die Tragflügelboote vom Typ „Kometa“, die auf der Strecke verkehrten, legten in Swetly an. Überhaupt überstanden die Betriebe in Swetly die 1990er-Jahre deutlich besser als in anderen Städten des Gebiets. Die Schiffsreparaturwerft Swetly gründete sogar ein Joint Venture mit Finnen als Tochterunternehmen.
Blick auf den Kaliningrader Seeschifffahrtskanal in Swetly.
1993 wurde in der Stadt eine Kirche der Russisch-Orthodoxen Kirche geweiht. 1994 wurde Swetly Zentrum des Stadtkreises Swetly. Dabei wurde die Stadt Primorsk Swetly nicht mehr unterstellt. Ebenfalls 1994 begann bei Swetly der Bau eines Werks für maritime Baukonstruktionen, 1999 der eines Ölterminals. 2001 wurde der komplexe Ölterminal der Lukoil-Trans GmbH in Betrieb genommen. Er umfasst ein Tanklager mit 33 Tanks, eine zweiseitige Eisenbahn-Entladebrücke für 30 Kesselwagen, eine einseitige Ent- und Beladebrücke für 10 Kesselwagen sowie zwei Liegeplätze für Tanker mit einer Tragfähigkeit von bis zu 40 000 Tonnen. Über den Terminal wird Erdöl von der Meeresplattform D-6 und aus Lagerstätten an Land umgeschlagen, außerdem Gaskondensat, Grundöle, Dieselkraftstoff, Benzin und Kerosin.
2005 wurde das Kino „Burewestnik“ geschlossen, und fünf Jahre später wurde in seinem Gebäude ein Einkaufszentrum gleichen Namens eröffnet. 2008 wurde Swetly Zentrum des Stadtkreises Swetly. Die Zahl der Mittelschulen in der Stadt stieg auf drei, eine der Berufsschulen wurde in ein Technikum umgewandelt. Außerdem gab es sechs Kindergärten, ein Haus des Kinderschaffens, eine Kinderkunstschule, eine Kinder- und eine Erwachsenenbibliothek, ein Kulturhaus und eine Kinder- und Jugendsportschule der olympischen Reserve. 2008 gab es in der Stadt 104 Geschäfte, 189 Verkaufspavillons, drei Restaurants, acht Cafés, sieben Imbisse, acht Kantinen und eine Bar.
2010 entfielen auf Swetly 33 % der Konservenproduktion des Gebiets und 19 % der Konservenproduktion Russlands.
Sehenswürdigkeiten: das Gebäude der lutherischen Kirche (1899) und das Pfarrhaus, das Mosaikbild an der Fassade des Kaufhauses „Atlantik“ (1967–68), das Lenin-Denkmal (1973).
Bevölkerungsentwicklung von Swetly: 1959 – 7149, 1970 – 14 836, 1979 – 17 031, 1989 – 19 936, 1998 – 21 300, 2002 – 21 745, 2010 – 21 375, 2012 – 21 545, 2013 – 21 626, 2014 – 21 790, 2015 – 21 849, 2016 – 22 015, 2017 – 22 140, 2018 – 21 928, 2019 – 21 679, 2020 – 21 630 Einwohner.
Bevölkerungsentwicklung der vereinigten Gemeinde Peyse: 1939 – 2196 Einwohner.
Bevölkerungsentwicklung von Zimmerbude: 1818 – 338, 1844 – 460, 1858 – 634, 1867 – 720, 1871 – 740, 1905 – 797, 1919 – 742, 1933 – 921, 1946 – 1338 Einwohner.
Bevölkerungsentwicklung von Peyse: 1831 – 209, 1844 – 305, 1858 – 361, 1867 – 428, 1871 – 465, 1899 – 630, 1919 – 592, 1944 – 2 196, 1946 – 843 Einwohner.
Einwohnerzahl der Försterei Fischhausen: 1905 – 5 Einwohner.
Bevölkerungszusammensetzung von Zimmerbude 1871: evangelische Christen – 727, sonstige Christen (außer Katholiken) – 12, Juden – 1, Kinder unter 10 Jahren – 180, Lese- und Schreibkundige – 410 (74 %), Blinde – 1, Geisteskranke – 3.
Bevölkerungszusammensetzung von Peyse 1871: alle 465 – evangelische Christen, Kinder unter 10 Jahren – 120, Lese- und Schreibkundige – 320 (94 %), Taubstumme – 1, Geisteskranke – 2.
Fotos auf dieser Seite: Bildarchiv Ostpreußen / bildarchiv-ostpreussen.de, Michail Ogorodnikow.
Aus dem Russischen übersetzt mit Hilfe von KI (Claude, Anthropic), Oktober 2026.
