LT
DEUTSCH ENGLISH POLSKI РУССКИЙ
+11°
Kaliningrad & KoenigsbergKaliningrad & Koenigsberg

Tatjana Kolivai

Vertėja, tinklaraščio „Vokietijos pasakos“ autorė

Baigė Maskvos valstybinį universitetą (specialybė „Rusų kalba ir literatūra“), taip pat Maurice'o Thorezo užsienio kalbų institutą (dab. Maskvos valstybinis lingvistikos universitetas), kur įgijo vokiečių kalbos vertėjos-referentės specialybę. Tinklaraščio „Vokietijos pasakos“ (http://vbaden.blogspot.com/) autorė. Gyvena Maskvos srityje.

Pirmieji Rytų Prūsijos aviatoriai

Nuo Žibuoklių kalno iki Devau aerodromo

Tatjana Kolivai

„Rytų Prūsijos skrydis“ – lakūnų varžybos, lėktuvų išbandymas

Tris dienas trukusios dviejų asų žiemos aviacijos lenktynės

Tatjana Kolivai

Pasivaikščiojimas po Mittelhufeną 1891 metais

Gerokai anksčiau, nei atsirado Amalienau fenomenas

Tatjana Kolivai

Mūsų Luisenwahlio parkas

Kaliningrado Centrinio parko istorija

Tatjana Kolivai

Maigrafas

Nuo ikikrikščioniškų laikų išlikusi tradicija

Tatjana Kolivai

Būgnų šunys

Tradicija į Karaliaučių atkeliavo iš pergalingo žygio į Austriją

Tatjana Kolivai

Karaliaučiaus aludarių gildijos pavasario šventė

Profesinė vietos aludarių šventė vadinosi „Pavyti pavasarį!“

Tatjana Kolivai

Karaliaučiaus kampeliai

Neįprastos oazės Innenstadto akmeniniuose tankumynuose

Tatjana Kolivai

Besselis ir Karaliaučius

Per erškėčius į žvaigždes

Tatjana Kolivai

Važinėjimas rogėmis Prieglium

Mėgstamiausia Karaliaučiaus gyventojų žiemos pramoga

Tatjana Kolivai

Schwarzortas (Juodkrantė)

Jauki žvejų gyvenvietė Lietuvai priklausančioje Kuršių nerijos dalyje

Tatjana Kolivai

Žibuoklių kalnas

Pristato Herbertas Mühlpfordtas

Tatjana Kolivai

Žiemos žvejyba Kuršių mariose

Prastas tas žvejys, kuris bijo sušlapti kojines

Tatjana Kolivai

Mokslininkų kapinės

Vieta, kur atgulė Besselis, Hippelis, Rosenkranzas...

Tatjana Kolivai

Sembos geležinkelio atidarymas

Iš Karaliaučiaus iki Rauscheno – vos per tris valandas!

Tatjana Kolivai

Piknikas Juditene

Vienos dienos išvyka į žaliąją oazę prie Senojo Piliavos kelio

Tatjana Kolivai

Šventapilė

Pagrindinis Notangos miestas

Tatjana Kolivai

Juditten

Į vakarus nuo Amalienau, Lawskeno ir Ratshof

Tatjana Kolivai

Königsgartenas

Karaliaučiaus Karaliaus sodas, vėliau tapęs Parado aikšte

Tatjana Kolivai

Gaisrai Karaliaučiaus miesto teatre

Dramatiška Karaliaučiaus Melpomenės šventyklos istorija

Tatjana Kolivai

Kavos namai „Siegel“ Prancūzų gatvėje

Kultinė vieta Prancūzų gatvėje

Tatjana Kolivai

Senoji Dvaro vaistinė Junkerių gatvėje

Renesansinė garsių Karaliaučiaus farmacininkų dinastijos – Hagenų šeimos – rezidencija

Tatjana Kolivai

Schlompettersas

Legenda apie linksmąjį Algawischkeno vandenį

Tatjana Kolivai

Su žuvėdromis – prie jūros!

Du pagrindiniai Rytų Prūsijos kurortai

Tatjana Kolivai

Palėpės kiškiai

Nelegalai Prūsijoje buvo, yra ir bus

Tatjana Kolivai

Trumpas pasivaikščiojimas po mūsų provincijos sostinę

Karaliaučius Belle Époque laikais

Tatjana Kolivai

Valtinas Zupplitas

Kaip pagonių žynių giminės paveldėtojas du kartus išgelbėjo Prūsiją

Tatjana Kolivai

Breslau pilies Geležinė mergelė

Romantiška istorija iš Prūsijos užkariautojo gyvenimo

Tatjana Kolivai

Meistro šūvis, arba Kaip lenkai Marienburgą apgulė

Istorija apie tai, kaip Kryžiuočių ordinui pavyko apginti savo sostinę

Tatjana Kolivai

Atėjūnas iš ano pasaulio

Mirusiojo pranašystė

Tatjana Kolivai

Noro žirgas

Senovinis sembiškas palyginimas, išsaugotas Pomeranijoje

Tatjana Kolivai

Mūšis dėl žuvienės katilo

Visos krikščionių Prūsijos užkariavimo istorijos alegorija

Tatjana Kolivai

Šlovingojo Kreuzburgo legendos

Slavskojės gyvenvietė ir dabar – gana gotiška vietelė

Tatjana Kolivai

Legenda apie Kamsvikų

Ne greitai prigijo krikščionių tikėjimas Įsručio apylinkėse

Tatjana Kolivai

Mugės jautis

Viena gražių senojo Karaliaučiaus tradicijų

Tatjana Kolivai

Rinau kalno legendos. Vienuoliai lobių ieškotojai

Kalno prie Pereslavskoje gyvenvietės istorija

Tatjana Kolivai

Skraidantys numirėliai

Atmintinė statybininkui, išvykusiam į Nemaną

Tatjana Kolivai

Milžiniškos Karaliaučiaus dešros ir bandelės

Sena tradicija, atgaivinta Kaliningrade

Tatjana Kolivai

Kačių nusileidimas Löbenichte

Siauriausia Karaliaučiaus gatvė

Tatjana Kolivai

Kaip dangaus pasiuntinys sukčiumi pasirodė

Pasaka apie patiklią našlę

Tatjana Kolivai

Karaliaučiaus kovo mėnesio Schmeckbier

Degustacijos ritualas

Tatjana Kolivai

Kurortinis gyvenimas XIX amžiuje

Ekskursija pakrante nuo Kranto iki Piliavos

Tatjana Kolivai
Rodyti daugiau