Natalia Raczenkowa

Ukończyła Twerski Uniwersytet Państwowy – wydział filologii romańsko-germańskiej oraz wydział psychologii. W 1981 roku odbyła staż na Uniwersytecie Marcina Lutra w Halle (NRD). Pracowała jako nauczycielka języka niemieckiego, tłumaczka w firmie „Logos” oraz wykładowczyni psychologii reklamy w twerskiej filii Rosyjskiego Państwowego Uniwersytetu Społecznego. Od 1983 roku związana z obwodową gazetą „Twerskaja Żizn'”, w której była korespondentką działu dziennikarstwa śledczego, sekretarzem redakcji, redaktorką działu wiadomości i redaktor naczelną serwisu tverlife.ru (http://tverlife.ru/). Członkini Związku Dziennikarzy Rosji.

Zamek Preil i pałac o tej samej nazwie

Sambijski majątek rodu von Lehndorff znajdował się w pobliżu Wargen

Natalia Raczenkowa

Tragiczna odyseja „Prussii”

Historia jednej z największych kolekcji archeologicznych świata, zgromadzonej w przedwojennym Królewcu

Natalia Raczenkowa

Pałac Friedrichstein

Rodowe gniazdo rodziny Dönhoffów

Natalia Raczenkowa

Marion Dönhoff: „Kochać, nie posiadając”

Jak dziedziczka jednego z najgłośniejszych pruskich rodów stała się najbardziej wpływową dziennikarką Niemiec.

Natalia Raczenkowa

Między ziemią a niebem — magiczna jemioła

Dlaczego całujemy się pod jemiołą i czemu Celtowie uważali tę roślinę za świętą

Natalia Raczenkowa

„Gołębie Mierzei Kurońskiej” albo „Gęsi z Sarkau”

Jak na Mierzei Kurońskiej doszło do tego, że zaczęto jeść wrony, a potem zarażono tym zamiłowaniem także Królewiec

Natalia Raczenkowa

Błękit pruski

Niebieski kolor, który rozsławił Prusy — Preußisch Blau

Natalia Raczenkowa

Zamek Memel (zamek w Kłajpedzie)

Ogniwo łączące pruskie posiadłości zakonu krzyżackiego z nadbałtyckimi ziemiami zakonu inflanckiego

Natalia Raczenkowa

Królewieckie korzenie berlińskiej currywurst Herty Heuwer

Genealogia słynnego prusko-brandenburskiego street foodu

Natalia Raczenkowa

Baśnie Prus Wschodnich

Wywiad z Tatianą Koliwaj, filolożką, tłumaczką i autorką bloga „Baśnie Niemiec”.

Natalia Raczenkowa

Bärenfang! Mocny, miodowy, wschodniopruski

Nazwa tradycyjnego miejscowego likieru oznacza po polsku „Polowanie na niedźwiedzia”

Natalia Raczenkowa

Kłajpeda i okolice: fascynująca historia i co jeszcze ciekawego tam czeka

Jak Memel stał się Kłajpedą i co pozostawił w spadku

Natalia Raczenkowa

Z Gdańska do Danzig i z powrotem

Historia morskiej stolicy Polski — od czasów lodowca po dzień dzisiejszy

Natalia Raczenkowa

Klein Beynuhnen i willa Farenheida

Historia majątku, w którym zgromadzono jedną z najlepszych w Europie prywatnych kolekcji rzeźby i malarstwa

Natalia Raczenkowa

Mikołaj Kopernik – ten, który zajrzał za horyzont

Kopernikowi, który „wstrzymał Słońce, ruszył Ziemię”, przypadła najtrudniejsza rola – stał się twórcą systemu heliocentrycznego, na którym opierali się wszyscy jego następcy.

Natalia Raczenkowa

Powrót Tilsitera do historycznej ojczyzny

Najbardziej prawdopodobne wersje powstania słynnego wschodniopruskiego sera i pewna dawna legenda

Natalia Raczenkowa

Fasola, groch i soczewica w kuchni wschodniopruskiej

Przyrządzano z nich wszystko — od zup po kotlety i sałatki

Natalia Raczenkowa

Marcepanowe serce Królewca

Marcepan królewiecki rozsławił Prusy Wschodnie na cały świat

Natalia Raczenkowa

Królewieckie sosy i majonezy

Przez stulecia pruskie gospodynie poznawały różne przyprawy i korzenie, czasem mieszając je ze sobą

Natalia Raczenkowa

Baranina po wschodnioprusku

Wybór najciekawszych i najbardziej charakterystycznych przepisów, które ukształtowały się przez długie stulecia

Natalia Raczenkowa

Lovis Corinth – impresjonista z Prus Wschodnich

Biografia jednego z najsłynniejszych malarzy niemieckich, który urodził się w Tapiau (Gwardiejsku), uczył się w Królewcu (Kaliningradzie) i zdobył światową sławę.

Natalia Raczenkowa

Wschodniopruskie dania z wieprzowiny

Jak w Prusach Wschodnich przyrządzano dania z wieprzowiny

Natalia Raczenkowa

Wschodniopruskie dania z drobiu

Tradycyjne przepisy na świąteczny stół i zwykły obiad

Natalia Raczenkowa

Jak w Prusach Wschodnich przyrządzano grzyby

Sprawdzone przez czas miejscowe przepisy na dania z grzybów i z grzybami. Na szczęście zawsze było ich tu pod dostatkiem!

Natalia Raczenkowa

Tradycyjne lokalne potrawy z twarogu

Popularne w Prusach Wschodnich przepisy na potrawy z twarogu zaskakują swoją różnorodnością

Natalia Raczenkowa

Amazonka z Królewca

Veruschka von Lehndorff, która mogła zginąć w Buchenwaldzie, a została światowej sławy supermodelką

Natalia Raczenkowa

Dania z warzyw po wschodnioprusku

W Prusach Wschodnich żartowano, że najlepszym warzywem jest mięso, ale żaden stół nie obywał się bez dań z warzyw

Natalia Raczenkowa

Niezwykłe wschodniopruskie zapiekanki

Sprawdzone przez czas oryginalne tradycyjne przepisy

Natalia Raczenkowa

Wschodniopruskie wypieki i królewieckie torty

Placki z kruszonką, kringle i pierniki

Natalia Raczenkowa

„Z otwartym parasolem pod Niagarą”

Historia życia słynnej królewieckiej malarki i rzeźbiarki Käthe Kollwitz

Natalia Raczenkowa

Gęsty wschodniopruski eintopf: pierwsze i drugie danie w jednym garnku

Prosta, ale bardzo smaczna zupa przez długi czas była gastronomicznym symbolem regionu

Natalia Raczenkowa

Oryginalne sałatki wschodniopruskie

Dajcie prędzej białej kapusty, dajcie prędzej czerwonej kapusty, dajcie kalafiora i odrobinę brukwi!

Natalia Raczenkowa

Oryginalne rozgrzewające trunki z Królewca

Przygotowujemy się do świąt: przepisy na miejscowe koktajle oraz wycieczka w historię tematu

Natalia Raczenkowa

Rybne menu kraju rybaków

Obfite połowy korzystnie wpłynęły na jakość i liczbę przepisów

Natalia Raczenkowa

Rodem z Prus Wschodnich — rasa koni trakeńskich

Wielowiekowa historia rasy koni trakeńskich

Natalia Raczenkowa

Wschodniopruskie dania z dziczyzny

Dziczyzna była jednym z filarów tradycyjnej kuchni Prus Wschodnich

Natalia Raczenkowa

Ziemniaki w menu króla Prus

Jak ziemniaki zdobywały sobie miejsce na pruskich stołach, a do tego przepisy

Natalia Raczenkowa

Konina na stołach mieszkańców Prus Wschodnich

Ludzie, którzy przetrwali oblężenia zamków, musieli jadać i gorsze rzeczy...

Natalia Raczenkowa

Czym są klopsy królewieckie, jakie bywają i z czym się je jada

Historia i przepisy na klopsy królewieckie

Natalia Raczenkowa

Gwiezdny ślad Friedricha Bessela

Wielki astronom wyznaczył elementy orbity komety Halleya, określił masy szeregu planet i opracował teorię zaćmień Słońca. W jego czasach Królewiec był jednym z czołowych ośrodków a…

Natalia Raczenkowa

Historia kucharza Schmida i jego popisowego dania

Na pamiątkę pobytu na Mierzei Kurońskiej Karl wymyślił oryginalny przepis, który później wzbogacił tradycyjną miejscową kuchnię

Natalia Raczenkowa

Osobliwości tradycyjnej kuchni Prus Wschodnich

Można tylko podziwiać jej różnorodność, choć codzienne jedzenie było bardzo proste

Natalia Raczenkowa