Das ganze Gebiet von Neuroßgarten (Neu-Roßgarten) bestand im 16. Jahrhundert aus Wiesen und Gärten. Noch zu Beginn des 17. Jahrhunderts war von der Kopernikusstraße (Kopernikusstraße, heute Uliza Kopernika) und der Langen Reihe (Lange Reihe, heute Uliza Barnaulskaja) keine Rede, geschweige denn von den Straßen westlich davon.
Das älteste und bedeutendste Gebäude dieses Stadtteils ist die Neuroßgärter Kirche (Neu-Roßgärter Kirche). Ihr Grundstein wurde am 31. Mai 1644 auf Beschluss des Rates der Altstadt (Altstadt) gelegt, da die hiesige Kirchengemeinde erheblich gewachsen war. Die feierliche Weihe der Kirche fand am 5. Dezember 1647 statt.
Das Geld für den Bau der neuen Kirche und des Pfarrhauses brachten die Bewohner der Altstadt durch freiwillige Spenden auf. Die Kirche ist außen wie innen sehr schlicht. Die gewölbte Decke wurde von keineswegs herausragenden Malern ausgemalt. Dafür ist die Kanzel ein wahres Kunstwerk: Die wunderbare Holzschnitzerei stammt aus dem Jahr 1648. Die Orgel von 1737 ist ein Werk Casparinis (Kasparini). Der Turm wurde 1685–1695 erbaut und war 90 Meter hoch. Die Turmspitze wurde mit Kupfer gedeckt, auf der Wetterfahne darüber sind Kreuz und Krone dargestellt – das Wappen der Altstadt. Bis zum Umbau des Schlossturms war der Turm der Neuroßgärter Kirche der höchste in Königsberg und diente sogar als Leuchtturm. Bei der Instandsetzung der Kirche 1863–1865 wurde im Osten eine Sakristei angebaut. Die Gottesdienste fanden in dieser Zeit in der Steindammer Kirche (Steindammer Kirche) statt, die zuvor viele Jahre lang den Gemeindemitgliedern der Altstadt als Ersatz für die abgerissene alte Kirche auf dem Altstädtischen Kirchenplatz (Altschtädtischen Kirchenplatz) gedient hatte.
Neuroßgarten auf einer rekonstruierten Karte der hiesigen Städte, Freiheiten und Stadtteile vor der Vereinigung 1724.
Ursprünglich war die Neuroßgärter Kirche eine Filialkirche der Altstädtischen Pfarrkirche (Altstädtischen Pfarrkirche).
Die Neuroßgärter Kirche war nach alter Tradition mit dem Altarraum nach Osten ausgerichtet.
Seit 1716 aber erhielt sie ein eigenes, fest abgegrenztes Kirchspiel, und nachdem 1888 die Stelle eines zweiten Predigers eingerichtet worden war, wurde die Kirche in Neuroßgarten völlig selbstständig. Der alte Friedhof der Gemeinde liegt bei der Sternwarte (Sternwarte, im Bereich des heutigen Gwardeiski Prospekt), der neue Gemeindefriedhof am Veilchenberg (Veilchenberg, im Bereich der heutigen Uliza Dmitrija Donskogo).
Unter den Geistlichen der Neuroßgärter Kirche nimmt Ludwig Ernst Borowski (Ludwig Ernst Borowski, 1740–1831) einen besonderen Platz ein. Er wurde 1740 in Königsberg geboren, wurde nach dem Studium Lehrer am Collegium Fridericianum (Friedericianum), war im Siebenjährigen Krieg Feldprediger und ab 1770 Pfarrer und Erzpriester in Schaaken (Schaaken, Siedlung Nekrassowo).
Von 1783 bis 1815 war Borowski Pfarrer an der Neuroßgärter Kirche. Seine Predigten hörte die königliche Familie während ihres Aufenthalts in Königsberg. 1823 wurde er Bischof und später Erzbischof. Kurz vor seinem Tod 1831 wurde er in den Adelsstand erhoben. Sein Bildnis hängt in der Kirche.
In enger Verbindung mit der Neuroßgärter Gemeinde steht das Neuroßgärter Vereinshaus (Neu-Roßgärter Vereinshaus), das 1893 in der Steindammer Wallgasse (Steindammer Wallgasse) mit Mitteln der Gemeindemitglieder zur Förderung der Inneren Mission erbaut wurde.
(Die Steindammer Wallgasse hieß später einfach Steindammer Wall, heute ist es die Uliza Generala Galizkogo – Anm. d. Red.)
Neuroßgarten hat dank der vielen hier angesiedelten Institute der Königsberger Universität ein eigenes Gepräge erhalten. Der Teil des Stadtteils, in dem alle Kliniken, die meisten Laboratorien und die Einrichtungen konzentriert sind, die medizinischen und naturwissenschaftlichen Zwecken dienen, wird scherzhaft „Lateinisches Viertel“ genannt, nach dem Vorbild des Studentenviertels in Paris.
Es liegt dort, wo sich Drummstraße, Kopernikusstraße und Ober-Rollberg kreuzen (Drummstraße, Kopernikusstraße, Ober-Rollberg, heute Uliza Bolnitschnaja und Uliza Kopernika). Hier befinden sich das neue chemische Laboratorium von 1888, die gynäkologische Klinik, die medizinische Klinik, die Frauenpoliklinik und das pathologisch-anatomische Institut mit dem Laboratorium für medizinische Chemie, der experimentellen Pharmakologie und der physiologischen Sternwarte. Ein Teil dieser Gebäude befindet sich noch im Bau.
Am 23. November 1941 erklang unter den Gewölben der Neuroßgärter Kirche Brahms’ „Ein deutsches Requiem“. Es dirigierte Traugott Fedtke, Kantor und Organist der Kirche, der 1932–1944 den Königsberger Bach-Verein (Bach-Verein Königsberg) leitete.
Der berühmteste Physiologe, der in Neuroßgarten wirkte, war Hermann Helmholtz (Hermann Ludwig Ferdinand von Helmholtz, 1821–1894), der während seiner Königsberger Zeit 1849–1855 hier seine große Erfindung machte: den Augenspiegel (Augenspiegel, Ophthalmoskop). Mit seiner Erfindung begann ein neues Zeitalter der Augenheilkunde.
Die Königsberger Augenklinik, an der Hermann Helmholtz wirkte.
Die Augenklinik liegt gegenüber der Neuroßgärter Kirche, an der Ecke Wagnerstraße (Wagnerstraße) und Lange Reihe. Sie wurde 1877 eröffnet. Vor dem Klinikgebäude steht ein Denkmal für den berühmten Augenarzt Julius Jacobson (Julius Jacobson, 1828–1889), ein Werk von Professor Reusch (Johann Friedrich Reusch, 1843–1906). Neben der Augenklinik liegt die 1895 erbaute chirurgische Klinik.
(Im einstigen „Lateinischen Viertel“ standen folgende bis heute erhaltene Gebäude: das anatomische Institut auf dem Werksgelände am Gwardeiski Prospekt 15 mit Ausgang zur Uliza Galizkogo, die medizinische Klinik an der Ecke Uliza Bolnitschnaja und Uliza Wagnera, die chirurgische Klinik in der Uliza Barnaulskaja 28, die gynäkologische Klinik in der Uliza Bolnitschnaja 44, die Augenklinik in der Uliza Barnaulskaja 5, die Kinderklinik in der Uliza Generala Galizkogo 26 und Uliza Botanitscheskaja 8–10, das chemische Institut in der Uliza Bolnitschnaja 45, Ecke Uliza Kopernika, und das geologisch-paläontologische Institut in der Uliza Barnaulskaja 2. – Anm. d. Red.)
Gegenüber der Augenklinik steht in der ehemaligen Neuroßgärter Kirchenstraße (heute Uliza Wagnera) das Altstädtische Witwen- und Waisenstift (Altstädtische Witwen- und Waisenstift).
Neuroßgarten auf einer Karte von 1901.
Es wurde 1720 vom Rat, vom Stadtgericht und von der Zunft der wohlhabenden Bürger der Altstadt gegründet und nach und nach durch weitere Stiftungen erweitert. Die Bedürftigen erhalten hier freie Wohnung und Heizung sowie finanzielle Unterstützung. Das große neue Stiftsgebäude wurde 1892–93 errichtet.
Der Botanische Garten (Botanischer Garten) am Westende der Wagnerstraße wurde 1811 angelegt, nachdem 1809 an der Universität ein Lehrstuhl für Botanik eingerichtet worden war. Vor ihm lag an dieser Stelle ein Gut mit Garten, das dem Kriegs- und Domänenrat Johann Georg Scheffner (Johann Georg Scheffner, 1736–1820) gehörte. Am 25. Oktober 1806 ging dieses Grundstück in Neuroßgarten in den Besitz der Königsberger Universität über.
Wegen der Schwierigkeiten der Kriegszeit zog sich die Anlage des Botanischen Gartens über fünf Jahre hin. Erster Professor der Botanik wurde August Friedrich Schweigger (August Friedrich Schweigger, 1783–1821), der 1821 auf Sizilien von seinem Führer ermordet wurde.
Sein Denkmal, eine eiserne Nachbildung des antiken Sockels eines Kandelabers, der bei Tivoli in der Villa des Maecenas – des Freundes von Kaiser Augustus – gefunden wurde, steht im Königsberger Botanischen Garten, den Schweigger gegründet hat.
Große Veränderungen erfuhr der Garten in den Jahren 1890–1895. Die neue Dienstwohnung des Direktors nahm nun auch Hörsäle und Sammlungen auf. Die hier befindliche weltbekannte Bodenthermometer-Station (Bodenthermometer-Station, geothermische Station) wurde 1892 aus dem Garten hinaus verlegt. Auf dem Gelände des Botanischen Gartens, mit der Fassade zur Besselstraße (Besselstraße), befindet sich das Pharmazeutisch-chemische Institut (Pharmazeutisch-chemische Institut).
(Das Gelände des Botanischen Gartens ist bis heute erhalten und hat zum Teil seine einzigartige Flora bewahrt. Im Garten befinden sich ein Landschaftspark und ein ökologisches Zentrum für Kinder und Jugendliche. Was das botanische und das pharmakologische Institut betrifft, so sind ihre Gebäude nicht erhalten – Anm. d. Red.)
Der Botanische Garten der Albertina.
Gegenüber dem Botanischen Garten, umgeben von Besselstraße, Sternwartstraße (Sternwartstraße) und Steindammer Wallgasse (heute Uliza Besselja, Uliza Swjosdnaja und Uliza Generala Galizkogo), befindet sich das Zoologische Museum (Zoologische Museum).
Das Zoologische Museum wurde an der Stelle des altstädtischen Pesthauses errichtet.
Ihre zoologische Sammlung legte die Universität bereits Ende der 1810er Jahre an. Sie wuchs ständig, verlangte nach wissenschaftlicher Beschreibung und einer ihrem Rang angemessenen Unterbringung; deshalb wurde 1830 das heutige Gebäude errichtet, und später wurde die Fläche des Museums durch aufgesetzte Stockwerke vergrößert.
(Das Gebäude des Zoologischen Museums ist nicht erhalten.) Früher stand an der Stelle des Museums das Pesthaus der Altstadt; deshalb hießen die heutige Sternwartstraße und Besselstraße in diesem Abschnitt Pesthausgassen (Pesthausgasse / Pesthaus Quer Gasse).
Die Umbenennung einiger Straßen in diesem Teil der Stadt hängt mit einem sehr wichtigen Ereignis zusammen – dem Bau einer astronomischen Station (Sternwarte, Observatorium). Sie wurde 1811–1813 errichtet und wurde zum Sinnbild des neuen, kühnen Blicks in die Zukunft, der die preußische Regierung nach dem unglücklichen Krieg erfüllte (gemeint ist der Abschluss des demütigenden Friedens von Tilsit 1807).
Als der französische Kaiser Napoleon 1812 auf dem Weg zum Russlandfeldzug zum zweiten Mal in Königsberg weilte, sagte er beim Anblick der im Bau befindlichen Sternwarte: „Mein Gott! Der König von Preußen findet noch Zeit, an solche Dinge zu denken!“.
Die Sternwarte wurde auf dem höchsten Punkt der alten Befestigungen Königsbergs erbaut, wo einst der Galgen der Altstadt gestanden hatte; später errichtete man hier eine Windmühle, und der Platz hieß lange Windmühlenplatz (Windmühlenplatz).
Die Königsberger Sternwarte im Jahr 1850. Stich von Friedrich Bils (Friedrich Heinrich Bils).
Heute ist dies der Besselplatz (Besselplatz), um den sich der Stadtpark (Stadtpark) ausbreitet, der gewöhnlich Volksgarten (Volksgarten) genannt wird. Die Sternwarte hat einen kreuzförmigen Grundriss und ist klein. Doch sie machte ihren Direktor Friedrich Wilhelm Bessel (Friedrich Wilhelm Bessel, 1784–1846) berühmt, der außerdem Professor der Astronomie an der Königsberger Universität war.
(Die astronomische Sternwarte wurde auf dem Butterberg errichtet. Wörtlich bedeutet der Name „Butterberg“. Wegen des Gleichklangs der deutschen Wörter „Butter“ und „Büttel“ – Henker – vermutete man, der Berg sei nach dem hier stehenden Galgen benannt, da er mit Butter nichts zu tun hatte. Eine andere Version führt den Namen auf das Wort „Butenberg“ zurück – „äußerer, am Rand gelegener Berg“. Es gibt auch die Version, dass samländische Bauern hier früher Butter verkauften. – Anm. d. Red.)
Friedrich Wilhelm Bessel wurde am 22. Juni 1784 in Minden geboren. Früh zeigte er Begabung für das Rechnen. Mit 15 Jahren trat er als Lehrling in ein Handelshaus in Bremen ein und beschäftigte sich zugleich selbstständig mit Mathematik und Astronomie, womit er Aufmerksamkeit auf sich zog. 1806 brach Bessel endgültig mit dem Handel und wurde Assistent an der Privatsternwarte in Lilienthal bei Bremen. Zu Ostern 1810 wurde er als Professor der Astronomie nach Königsberg berufen. Hier wirkte er über dreißig Jahre lang fruchtbar bis zu seinem Tod. Bessel wurde auf dem alten Friedhof bei der Neuroßgärter Kirche beigesetzt. Königsberg und seine Universität erwiesen dem großen Astronomen hohe Ehren: Eine Straße wurde nach ihm benannt, eine Bronzebüste des Gelehrten steht bei der Sternwarte, und die Leuchte der Wissenschaft erscheint am Sockel des Denkmals Friedrich Wilhelms III. und an der Fassade der Universität. Gegenwärtig wird an der Sternwarte ein Turm mit drehbarer Kuppel gebaut, in dem das modernste Teleskop stehen wird.
Im Volksgarten steht das Kriegerdenkmal der Stadt Königsberg (Kriegerdenkmal). Den Entwurf des Denkmals schuf der Königsberger Baurat Franz Krüger (Franz Krüger, 1829–1896).
Das Denkmal ist aus sächsischem Sandstein gefertigt. Auf einem achteckigen Sockel erhebt sich eine Säule, auf deren Spitze ein Adler mit ausgebreiteten Schwingen sitzt. Vier Bronzetafeln mit kriegerischen Emblemen wechseln mit vier Sandsteintafeln ab, die folgende Inschriften tragen:
«Das höchste Gut bes Mannes ist sein Volk» (Dahn)
(Das höchste Gut des Mannes ist sein Volk / Dahn);
«Nicht Euer Lohn, nur unser Dank» (Wichert)
(Nicht Euer Lohn, nur unser Dank / Wichert);
«Getreu bis in den Tod erkämpften sie uns das Deutsche Reich»
(Getreu bis in den Tod erkämpften sie uns das Deutsche Reich);
«Die Einwohner Königsbergs ihren im Kriege 1870/71 gefallenen Brüdern»
(Die Einwohner Königsbergs ihren im Kriege 1870/71 gefallenen Brüdern).
An der Südseite des Denkmals befinden sich die Maske eines sterbenden Kriegers und ein Eisernes Kreuz. In die Flächen der Säule sind die Namen der Orte, Gefechte und Schlachten gemeißelt, an denen die Truppen des I. Armeekorps teilgenommen hatten.
Das Kriegerdenkmal der Stadt Königsberg.
Der Grundstein des Kriegerdenkmals der Stadt Königsberg wurde am 2. September 1873 gelegt. Die feierliche Enthüllung fand am 18. Juni 1877 statt.
Das Gebäude des Ostpreußischen landwirtschaftlichen Centralvereins in der Langen Reihe.
Bevor wir die Vorstadt Neuroßgarten verlassen, müssen wir noch zwei Institute erwähnen, die zwar nicht zur Universität gehörten, aber ebenfalls wissenschaftliche Ziele verfolgen. Es sind die Physikalisch-ökonomische Gesellschaft (Physikalisch-ökonomische Gesselschaft) und der Ostpreußische landwirtschaftliche Centralverein (Ostpreußische landwirtschaftliche Centralverein). Sie stehen einander gegenüber an der Ecke Luisenstraße (Luisenstraße) und Lange Reihe.
(Die Luisenstraße wurde später in Bernsteinstraße (Bernsteinstraße) umbenannt. Nach heutiger Orientierung müssten also beide Gebäude an der Ecke Uliza Barnaulskaja und Uliza Geologitscheskaja liegen, gegenüber dem erhaltenen Teil des Gebäudes des geologischen Museums. Sie sind erhalten – Anm. d. Red.)
Die Physikalisch-ökonomische Gesellschaft wurde am 22. Februar 1790 in Mohrungen (Mohrungen, heute Morąg in Polen) gegründet und 1799 nach Königsberg verlegt. Ihr ursprüngliches Ziel war die Förderung der Landwirtschaft. Allmählich wandte sie sich jedoch von diesen Vorhaben ab und befasste sich mit der Erforschung der Naturwissenschaften und der Probleme der Landwirtschaft in Ostpreußen. Am 29. Mai 1879 erhielt die Gesellschaft ein eigenes Gebäude, in dem sie sich bis heute befindet.
Das Museum der Gesellschaft umfasst rund 66,6 Tausend Exponate – geologische Funde –, 20 Tausend Gegenstände preußischer Altertümer, 1,5 Tausend vorgeschichtliche Glasgegenstände und 230 Schädel. Die Gesellschaft besitzt eine Bibliothek mit 13 Tausend Bänden.
(Später bildete die von der Physikalisch-ökonomischen Gesellschaft angelegte Sammlung den Grundstock des berühmten Prussia-Museums – Anm. d. Red.)
Die Ziele des Ostpreußischen landwirtschaftlichen Centralvereins entsprechen dem Namen dieser Organisation – sie befasst sich mit der Entwicklung der Landwirtschaft in der Provinz. Der Verein wurde am 13. November 1844 gegründet, sein erster Vorsitzender war der königliche Staatsminister Theodor von Schön (Heinrich Theodor von Schön, 1773–1856) aus Arnau (Arnau). Am 1. November 1875 richtete der Verein eine landwirtschaftliche Versuchsstation ein, in der sich Wissenschaft und Praxis verbanden. Die Tätigkeit des Vereins umfasst die Prüfung der besten Düngemittel, der Futterqualität, die Kontrolle des Saatguts, die Erforschung der Pflanzenbiologie auf der wissenschaftlichen Grundlage chemischer und technischer Analysen, die Untersuchung der Bodenzusammensetzung, der Qualität von Lebensmitteln, Beobachtungen und so weiter. Der Umzug des Vereins in ein neues eigenes Gebäude erfolgte am 1. April 1879. 1880 wurde bei der Organisation eine meteorologische Station eingerichtet.
(Das Gebiet von Neuroßgarten bildete nach heutiger Orientierung eine Art Dreieck. Die Westgrenze verlief entlang des heutigen Gwardeiski Prospekt. Die Südgrenze verlief durch den nördlichen Teil des heutigen Moskowski Prospekt. Im Nordosten grenzte das Gebiet an die Vorstadt Steindamm, im östlichen Teil verlief die Grenze entlang der Uliza Bolnitschnaja – Anm. d. Red.)
Fotos auf dieser Seite: Bildarchiv Ostpreußen / bildarchiv-ostpreussen.de.
Aus dem Russischen übersetzt mit Hilfe von KI (Claude, Anthropic), Oktober 2026.
