Der Haberberg (Haberberg, übersetzt „Haferberg“) erstreckt sich von Westen nach Osten – von der Kronenstraße (Kronenstraße, heute der Abschnitt des Leninski-Prospekts vom Südbahnhof bis zur Bagrationa-Straße) bis zum Friedländer Tor (Friedländer Thor). Die Hohe Brücke (Hohe Brücke) verbindet den Haberberg mit dem Weidendamm (Weidendamm, heute Oktjabrskaja-Straße) auf der Insel Lomse (Lomse, heute Oktjabrski). Im Süden bildet die Haberberger Wallstraße (Haberberger Wallstraße) die Grenze des Haberbergs. Durch die Vorstadt ziehen sich zwei lange parallele Straßen: der Unterhaberberg (Unterhaberberg, Bagrationa-Straße) und der Oberhaberberg (Oberhaberberg, Bogdana-Chmelnizkowo-Straße), die durch Gassen miteinander verbunden sind. Im östlichen Teil münden beide auf den Viehmarkt (Viehmarkt).
Ursprünglich war der Haberberg ein kleines Dörfchen, das dem Deutschen Orden (Deutscher Orden) gehörte. Seine Hauptstraße war der heutige Unterhaberberg.
Die südlichsten Viertel der „Innerstadt“, Haberberg und Alter Garten, auf einer Rekonstruktion der Karte der Städte, Freiheiten und Viertel Königsbergs vor ihrer Vereinigung im Jahr 1724.
1522 schenkte der Orden das Dorf den Bewohnern des Kneiphofs (Kneiphof) für ihre Treue während des Krieges mit Polen 1520–21.
Der Unterhaberberg – die Hauptstraße des Viertels.
Im Osten, wo sich heute der Viehmarkt befindet, erhob sich früher ein Hügel, der den Sandbedarf des Kneiphofs deckte, wovon der Name der benachbarten Sandgassen zeugt (1.–3. Sandgasse, heute die Straßen Bolschaja und Malaja Pessotschnaja).
Östlich des heutigen Viehmarkts bis zur Ortschaft Neuendorf (Neuendorf, heute das Gelände vor der Kreuzung der Jemeljanow-Straße mit der Ringstraße Okruschnaja), die hinter dem Friedländer Tor liegt, wuchs in früheren Zeiten am Ufer des Pregels (Pregel) ein großer Eichenwald, der heute völlig verschwunden ist. Die hiesigen Eichen wurden vor allem für den Bau der Straßendämme in der Vorstadt (Vorstadt) verwendet.
Von Westen grenzt an den Haberberg das Dorf Alter Garten, das sich bis zur Siedlung Nasser Garten (Nasser Garten) erstreckt.
1626 wurde ein Festungswall errichtet, der den Nassen Garten in einen alten und einen neuen teilte. Der neue ist der heutige Nasse Garten, und der alte, der innerhalb des Wallrings lag, wurde zum Alten Garten (Alter Garten).
Der „Garten“-Name erklärt sich durch die vielen Gemüsegärten, die hier die ganze Stadt mit Gemüse versorgten. Der unmittelbar hinter dem Stadtwall gelegene Nasse Garten wird bis heute (1895) von Königsberg aus verwaltet.
(Das Wort „nasser“ bedeutet „feucht“, „nass“. Entsprechend heißt der ganze Name „Feuchter Garten“. Alter Garten bedeutet übersetzt „Alter Garten“ – Red.)
Dieser Teil der Stadt litt oft unter Bränden. 1520, während des militärischen Konflikts mit Polen, der als Reiterkrieg (Reiterkrieg) in die Geschichte einging, brannten die Bewohner des Kneiphofs angesichts der herannahenden feindlichen Abteilungen die Vorstädte Nasser Garten und Vorstadt selbst nieder – bis zum Zuggraben (Zuggraben). Am 10. Mai 1775, am Bußtag (Bußtag), legte ein Brand hier erneut alles in Schutt und Asche: Es brannten der Haberberg bis zum Weidendamm, die Hintere Vorstadt (Hintere Vorstadt), der Alte Garten und der Nasse Garten. Nur die Haberberger Kirche (Haberberger Kirche) blieb unversehrt. Der Schaden wurde auf eine Million Taler geschätzt.
Die Turmspitze der Haberberger Kirche lugt hinter den Festungswällen hervor.
Der Stadtteil ist arm an Sehenswürdigkeiten. Sein bedeutendstes Bauwerk ist die Haberberger Kirche. Sie wurde 1526 als Tochterkirche des Doms (Königsberger Dom) gegründet.
Die Haberberger Kirche und die Holzfigur des Hans von Sagan.
Zunächst war es eine Kapelle, die mit Spenden der Kneiphöfer Bürger erbaut worden war. 1653 begann man, um sie herum eine Kirche zu bauen. Der Bau ging langsam voran und wurde erst 1683 abgeschlossen.
Die alte Kapelle blieb während der gesamten Bauzeit der neuen Kirche wie in einem Futteral stehen und wurde erst nach Abschluss der Arbeiten abgetragen. 1652 bildete sich eine selbstständige Kirchengemeinde Haberberg, und die Verbindung mit der Gemeinde des Doms riss ab. 1747 brannte die Kirche nach einem Blitzschlag vollständig nieder und wurde 1753–55 in ihrer heutigen Gestalt wiederaufgebaut. 1783 schlug erneut der Blitz in sie ein, doch es kam zu keinem Brand. Danach erhielt die Kirche einen Blitzableiter, der erste, der in Königsberg zum Einsatz kam.
Die Länge der Kirche beträgt 57 Meter, die Breite 27 Meter, die Höhe des Daches 36 Meter.
Die Gipsgewölbe der Decke werden von 14 Pilastern aus schwedischem Stein in zwei Reihen getragen. Die Spitzbögen der Fenster entstanden erst 1853. Sehr interessant ist der reich mit Schnitzwerk und Malerei geschmückte Altar; er wurde 1766 geweiht und kostete 2976 Gulden.
(Die Kirche stand auf dem Grundstück, auf dem sich heute das Haus der Künste befindet, Alteingesessenen als Kino „Oktjabr“ bekannt – Red.)
1756 wurde in der Kirche eine Orgel von Kasparini (Kasparini) aufgestellt. Die Höhe des Turms vom Fuß bis zur Spitze beträgt 77 Meter. Die vergoldete Engelsfigur auf seiner Spitze ist eine Wetterfahne von 2,2 Metern Höhe und 75 Kilogramm Gewicht. Sie wurde 1774 aufgesetzt und 1820 neu vergoldet.
Der Oberhaberberg hatte keine Straßenbahngleise, war aber breiter als der Unterhaberberg.
In der Außenmauer der Kirchhofumfriedung fällt eine darin steckende Kanonenkugel ins Auge. Die Inschrift daneben lautet: „Zur Erinnerung an die französische Beschießung vom 14. Juni 1807“.
Die Sandgasse hat ihren Namen bis heute bewahrt.
Auf dem Kirchhof bei der Kirche ruhen in namenlosen Gräbern drei Räte Herzog Albrechts (Albrecht von Brandenburg-Ansbach, 1490–1568): Funcke, Schnelle und Horst (Funcke, Schnelle, Horst), die 1566 wegen ihrer Beteiligung an den Intrigen des Abenteurers Skalich (Paul Skalich / Stanislav Pavao Skalić, 1534–1573) auf dem Schafott ihr Leben ließen. Der neue Friedhof der Haberberger Gemeinde befindet sich hinter dem Brandenburger Tor (Brandenburger Thor), unweit von Schönbusch (Schönbusch).
(An der Stelle dieses Friedhofs wurde der Park Baltijski angelegt, der frühere Juri-Gagarin-Park – Red.)
Unweit der Kirche steht eine alte Pumpe (alte Pumpe), die noch bis vor Kurzem eine aus Holz geschnitzte Figur schmückte. Im Volk nannte man sie Hans von Sagan (Hans von Sagan). Die Überlieferung berichtet, dass im Krieg gegen Litauen 1370 in der Schlacht bei Rudau (Rudau, heute Siedlung Melnikowo) ein Schustergeselle aus dem Kneiphof, Hans von Sagan, dem Deutschen Orden den Sieg brachte.
Trotz einer Verwundung am Bein ergriff er mutig das gefallene Banner und ermutigte damit das kleine Ordensheer, was den Ausgang des Kampfes zu dessen Gunsten entschied. Zum Dank lud der Hochmeister die Bürger des Kneiphofs zu Pfingsten zu einem festlichen Mahl ins Schloss ein, was zu einer städtischen Tradition wurde.
Einen solchen Brauch gab es tatsächlich. Doch das Fest wurde wahrscheinlich aus anderen Gründen als der oben erzählten Geschichte veranstaltet, und auch die Schlacht bei Rudau fand nicht an Christi Himmelfahrt statt, sondern am Vorabend der Fastenzeit. Die alljährliche Bierprobe im Schloss, das Schmeckbier (Schmeckbier), geht wahrscheinlich auf die Traditionen der örtlichen Gilde der Malzenbräuer zurück: Da der Orden im Schloss eine eigene Brauerei besaß, veranstaltete man dort jedes Jahr eine festliche Verkostung für die städtischen Kollegen, und die Brauer der Stadt luden im Gegenzug die Ordensbrüder samt ihrer Obrigkeit zu einer ähnlichen Feier ein. Zum letzten Mal erwähnen die Chroniken das Bierfest im Schloss im Jahr 1619, als in Preußen Kurfürst Georg Wilhelm an die Macht kam.
(Der Dreißigjährige Krieg (1618–48), der Preußen beinahe ruinieren sollte, hatte bereits begonnen, doch kaum jemand ahnte, wie lange er dauern und wohin er führen würde. Sicherlich brachen diese und andere mittelalterliche Traditionen wegen des Unheils ab, das er brachte – Red.)
Der Viehmarkt, im Hintergrund ist das Häuschen des Brückenwärters der Hohen Brücke zu sehen.
Übrigens wirft auch die Glaubwürdigkeit der Legende von der Heldentat des Hans von Sagan viele Fragen auf. Zwar wird dieser Name in den Chroniken des 16. Jahrhunderts in Beschreibungen verschiedener historischer Episoden erwähnt, aber nur als Vertreter der Kneiphöfer Bürgerschaft.
Die Lutherkirche wurde im 20. Jahrhundert am Viehmarkt erbaut.
Manchmal erscheint er als in Ritterrüstung gekleideter Schildhalter des Kneiphöfer Wappens. Ein Bild des Volkshelden befand sich am alten Krämertor (Krämerthor). Seine Figur auf dem alten Brunnen machte dagegen nicht den Eindruck, auf den diejenigen gehofft hatten, die sie aufgestellt hatten.
Viele meinen sogar, auf dem Brunnen sei der heilige Florian (heiligen Florian) dargestellt gewesen – der Schutzpatron gegen Feuer, dessen Figur traditionell Brunnen in vielen katholischen Ländern schmückt. Andere sehen in der Figur eine verallgemeinerte Darstellung eines Fahnenträgers in der Tracht des 17. Jahrhunderts und halten sie für eine bloße dekorative Lösung ohne jede Ähnlichkeit mit irgendjemandem.
Am Unterhaberberg im Haus Nr. 25 befindet sich eine Lehranstalt für Taubstumme (Ostpreußische Vereins-Taubstummenanstalt), die hauptsächlich von privaten Spenden lebt.
Im östlichen Teil des Viehmarkts, der von großen und unschönen Gebäuden umgeben ist, stand vor den neuesten Festungswerken das alte Friedländer Tor.
Reste der alten Wälle und Gräben finden wir heute, wenn wir in Richtung der Grotheschen Badeanstalt (Grotheschen Schwimmanstalt) gehen – der größten und ältesten Badeanstalt am Pregel.
Unweit der Badeanstalt liegt das Ölmagazin (Ölzmagazin), das der Stadtverwaltung gehört. Es wurde 1812 als Feldbäckerei errichtet, doch 1814 ging das Gebäude in den Besitz der Stadt über und wurde zum Lager.
(Die alten Festungsanlagen verliefen früher etwa entlang der heutigen Olsztynskaja-Straße – Red.)
Das Friedländer Tor ist nach dem Städtchen Friedland (Friedland, heute die Stadt Prawdinsk) benannt, da die Straße in dessen Richtung durch das Tor führt. Wie die anderen Stadttore ist auch das Friedländer aus Backstein gemauert und mit Sandsteinfiguren geschmückt. Auf der Innenseite ziert es eine Figur des Grafen Friedrich von Zollern (Friedrich von Zollern, 1325–1368), auf der Außenseite eine des Hochmeisters des Deutschen Ordens Siegfried von Feuchtwangen (Siegfried von Feuchtwangen, 1273–1311).
Friedrich von Zollern war ein Angehöriger der preußischen Königsdynastie. Er war Komtur der Burg Balga. In der Schlacht bei Tannenberg am 15. Juli 1410, in der der Orden eine Niederlage erlitt, gehörte er zu denen, die das Glück hatten, am Leben zu bleiben.
Siegfried von Feuchtwangen war 1303–11 Hochmeister des Deutschen Ordens. Nachdem er 1309 seine Residenz von Venedig nach Marienburg (heute die Stadt Malbork in Polen) verlegt hatte, veränderte er diese Stadt erheblich zum Besseren.
Das Friedländer Tor.
Über die Haberberger Wallstraße (Haberberger Wallstraße) gehen wir an den Wällen entlang, vorbei an verschiedenen Militärbauten, und nähern uns dem Brandenburger Tor.
Das Brandenburger Tor.
Der Eisenbahnviadukt vor dem Brandenburger Tor, erbaut in den 1920er-Jahren.
Seinen Namen erhielt das Tor von dem kleinen Ort Brandenburg am Haff (Brandenburg, heute Siedlung Uschakowo). Auf der Innenseite ist das Tor mit Bildnissen der Generäle Hermann von Boyen (Hermann von Boyen, 1771–1848) und Ernst von Aster (Ernst Ludwig von Aster, 1778–1855) geschmückt.
(Die Straße durch dieses Tor führte außer zum gleichnamigen Dorf am Haffufer auch in Richtung der Mark Brandenburg – Red.)
Hermann von Boyen nahm 1813 als Generalstabschef des III. Armeekorps an den Schlachten bei Großbeeren, Dennewitz und Leipzig teil, 1814 an den Schlachten bei Laon und Paris, die ihm Ruhm einbrachten. Später wirkte er an der Schaffung der neuen preußischen Armee mit und stand an der Spitze des preußischen Kriegsministeriums. Als sein besonderes Verdienst gilt die Schaffung der Landwehr (Volksmiliz).
Ernst Ludwig von Aster brachte es bis zum preußischen Generalstabschef des II. Armeekorps. Er zeichnete sich 1815 in den Schlachten bei Ligny und Waterloo aus. Danach diente er als Generalinspekteur beim Festungsbau.
Das alte Brandenburger Tor befand sich innerhalb des heutigen Walls am Ende der Brandenburger Torstraße (Brandenburger Thorstraße). Es war verputzt und gelb gestrichen. Es hatte nur eine Durchfahrt. Davor befand sich das Kneiphöfer Schießhaus (Schießhaus der Kneiphöfer).
In derselben Straße, im Haus Nr. 4b (die Straße ist nicht erhalten, sie war die westliche Fortsetzung der Olsztynskaja-Straße), die an der Haberberger Kirche vorbeiführt und sich in der Straße Oberhaberberg fortsetzt, befindet sich die 1867 erbaute Provinzial-Blindenanstalt (Provinzial-Blinden-Unterricht-Anstalt). Hier lernen die Blinden nicht nur Schreiben, Rechnen und Lesen, sondern auch Musik, Flechten und andere Handwerke. Alle hergestellten Waren werden zum Verkauf angeboten. Der Erlös kommt der Anstalt zugute.
Fotos auf dieser Seite: Bildarchiv Ostpreußen / bildarchiv-ostpreussen.de.
Aus dem Russischen übersetzt mit Hilfe von KI (Claude, Anthropic), Oktober 2026.
