Sig transit gloria mundi
– So vergeht der Ruhm der Welt.
Dieses recht große Gelände im Westen der Stadt mit Bewuchs natürlichen Ursprungs wurde in die „Stadt innerhalb der Mauern“, also die „Innere Stadt“, eingeschlossen, als bis zur Mitte des 17. Jahrhunderts der Erste Verteidigungswall Königsbergs errichtet wurde, der nicht nur die bereits vorhandene städtische Bebauung, sondern auch die angrenzenden Ländereien umschloss. Der Volksgarten lag zu Beginn seiner Geschichte in zwei Stadtteilen – der südliche, schmalere Teil reichte in den Laak, der nördliche befand sich im Neuroßgarten (Neurossgarten), nahe dem Ausfalltor. Dieses alte Tor, das den Weg nach Pillau (heute Baltijsk) öffnete, geriet beim Bau des zweiten Wallrings unter das Niveau der neuen, modernisierten Befestigungen und wurde deshalb zu einem Tunnel unter dem neuen Wall (heute steht auf diesem Tor eine kleine orthodoxe Kapelle zum Gedenken an die im April 1945 hier gefallenen sowjetischen Soldaten).
Bis 1753 war der Volksgarten offenbar ein kleines Waldstück – eine Art unbebaute städtische Reservefläche; später ist er bereits als Stadtgarten bekannt, blieb aber im Grunde ein Waldpark mit einem Minimum an gärtnerischer Gestaltung.
Ab 1780 wurden in der Niederung des Parks mehrere artesische Brunnen angelegt, mit deren Hilfe die Stadtverwaltung das Trinkwasserproblem für einen der Stadtteile Königsbergs – den Laak – zu lösen versuchte. Die Brunnenwände waren mit Balken ausgekleidet, und die Brunnen selbst waren oben mit besonderen Bauten abgedeckt, die äußerlich Häuschen glichen.
Der 1838 auf Initiative des Doktors der Medizin Kessel gegründete „Verschönerungsverein“ (Gründung des Kesselschen Verschönerungsvereinst) befasste sich mit der Gestaltung der Grünflächen der Stadt, darunter auch dieses Stadtgartens: mit der Säuberung, der Einrichtung von Ruheplätzen und dem Pflanzen von Blumen. Soweit sich nach der topographischen Karte von Königsberg (1890) urteilen lässt, war der Garten in dieser Zeit bereits eine gepflegte Grünfläche mit befestigten Wegen, Blumenbeeten und Ruheplätzen mit Bänken.
Der Garten erfreute sich der Aufmerksamkeit der Städter, die nicht gerade verwöhnt waren, was die Möglichkeit betraf, Zeit in der Natur zu verbringen – in den dicht bebauten Vierteln der „Inneren Stadt“ befanden sich alle Gärten in Privatbesitz.
Hinzu kam, dass die Bebauung der Viertel innerhalb der städtischen Festungsmauern Ende des 19. Jahrhunderts besonders rege voranschritt. Das Gelände des Volksgartens schrumpfte zu jener Zeit erneut: Die Südgrenze bildete nun die Eisenbahn, deren Anlagen den einstigen südlichen Teil des Gartens einnahmen. Und zu Beginn des neuen 20. Jahrhunderts schnitt die neue Friedrich-Ebert-Straße (heute Gornaja-Straße) ein weiteres Stück im Süden des Gartens ab. Das dem Garten entzogene Land wurde nach und nach an Baufirmen verkauft, die die planmäßige städtische Bebauung ausführten … [Ein vertrautes Bild, nicht wahr?]
Der westliche Teil des Gartens wurde in dieser Zeit von einer Schmalspurbahn begrenzt, deren erste Station an der Parkstraße lag – einer schmalen, hufeisenförmigen Straße, die tief in das Grüngelände des Volksgartens einschnitt. Etwas früher war der südliche und mittlere Teil der verbliebenen Gartenfläche mit einem Gebäudekomplex bebaut worden, dessen Räume heute eine Einrichtung belegt, die in der Stadt als Polizeischule bekannt ist (Kaliningrader Filiale der Sankt Petersburger Universität des Innenministeriums Russlands). Dieser Gebäudekomplex entstand in Königsberg bis 1931 und war für die Bodenbörse und das Arbeitsamt bestimmt: Glaubt man Fritz Gause, so gab es im Königsberg jener Zeit mehr als 30 000 Arbeitslose.
Das Ausfalltor, in der Ferne die Turmspitze der Neuroßgärter Kirche, dazwischen der Volksgarten (und der Botanische Garten der Albertina).
So fiel ein erheblicher Teil des Volksgartens der Bebauung zum Opfer.
Das Gebäude des Königsberger Arbeitsamtes.
Die Schmalspurbahn umrundete den Volksgarten im Westen und verlief unterhalb des Niveaus des Gartens und der Straße Deutschordensring (heute Gwardeiski-Prospekt) – diese Senke mit dem sehr poetischen Namen Lilienthal (Tal der Lilien) führte in Richtung Litauer Wallstraße (Litowski Wal) und weiter über die Königstraße (heute Frunse-Straße) in die nordöstlichen Stadtteile Kalthof und Devau (Gegend der Gagarin-Straße).
So nahm der Volksgarten zu Beginn des 20. Jahrhunderts schon etwas weniger als die Hälfte seines historischen Geländes ein und lag zwischen dem Deutschordensring auf der einen Seite und der Ausfalltorstraße (heute General-Butkow-Straße) und dem Steindammer Wall (heute General-Galizki-Straße) auf der anderen. Im 18. und Anfang des 19. Jahrhunderts ging der nördliche Teil des Volksgartens in die Gelände der Gemeindefriedhöfe über, doch auf dem Stadtplan von Königsberg von 1928 sind die Friedhöfe bereits mit Kasernen und anderen Gebäuden der Militärverwaltung bebaut. In derselben Zeit schlossen sich an die alte, mit Kastanien begrünte Deutschordensstraße die nach dem Plan desselben Ernst Schneider begrünten Flächen der Eisenbahnsenke, der Bastionen Sternwarte, Butterberg, Krauseneck und Laak sowie die begrünten Ufer eines Teiches an, dessen Grundlage der gewässerte Graben der ehemaligen Befestigungsanlagen bildete. Der nördliche Teil des Volksgartens, der seine Funktionen behielt, war wegen seiner Lage im Gelände und der nahe vorbeiführenden Schmalspurbahn für eine Bebauung offenbar uninteressant. Außerdem befand sich im erhaltenen Teil des Gartens ein 1873 begonnenes und 1877 aufgestelltes Ehrenmal – ein Denkmal für die im Deutsch-Französischen Krieg 1870–71 gefallenen Soldaten. Den Entwurf des Denkmals schuf ein Bauingenieur namens Krüger; das Denkmal war aus sächsischem Sandstein gefertigt, hatte eine achteckige Form und wurde von einer Säule gekrönt, die einen Adler mit ausgebreiteten Schwingen emporhob. Den Umfang des Denkmals schmückten acht abwechselnde Tafeln – vier aus Bronze und vier aus Sandstein.
Auf den Platten des Denkmals waren Wahlsprüche eingemeißelt, deren Urheberschaft Professoren der Königsberger Universität zugeschrieben wird: „Das höchste Gut des Kriegers ist die Liebe zu seinem Volk“ (Felix Dahn); „Nicht euer Lohn, doch unser Dank“ (Ernst Wichert).
Auf der Südseite des Denkmals waren die Maske eines sterbenden Kriegers und das Bild eines Eisernen Kreuzes eingemeißelt, außerdem die Namen der Orte, an denen Truppenteile des I. Armeekorps an den Kämpfen teilgenommen hatten.
Heute [Anfang des 21. Jh.] sind Ruinen des Ehrenmals erhalten; in sowjetischer Zeit wurde der Sockel des Denkmals ohne die Gedenktafeln für ein kleines Kinderkarussell genutzt.
Im nördlichen Teil des Gartens lag der 1817 geweihte Ehrenfriedhof (Ehren Friedhof), auf dem viele Professoren der hiesigen Universität ihre letzte Ruhe fanden. Im Volksmund nannte man ihn oft den Professorenfriedhof, da sich hier in der Nähe die Neuroßgärter Kirche und noch einige weitere Friedhöfe befanden.
Vielleicht hieß deshalb die Wagnerstraße bis 1889 Totenstraße – Straße der Toten, denn gerade über diese Straße brachte man die Verstorbenen auf ihrem letzten Weg zum Friedhof der Neuroßgärter Kirche. Später wurde die Straße nach dem berühmten Chirurgen Karl Ernst Albrecht Wagner benannt, der von 1858 bis 1871 die Chirurgische Klinik der Albertina leitete (im Gebäude der ehemaligen Klinik der Königsberger Universität befindet sich heute das Hafenkrankenhaus). Während des Deutsch-Französischen Krieges 1870–71 starb Albrecht Wagner, Generalarzt eines Armeekorps, an Typhus und wurde auf dem Professorenfriedhof Königsbergs beigesetzt; doch in all den folgenden Jahren nannte man die Klinik weiterhin die Wagnersche.
Die Neuroßgärter Kirche wurde 1644 gegründet; 1737 wurde in ihr eine Orgel des bekannten Meisters Casparini eingebaut; die Höhe ihres 1685–1695 errichteten Turmes betrug 90,7 m. Sieht man vom Bergfried des Schlosses ab, war dies der höchste Turm der Stadt; seine Spitze war mit glänzendem Kupfer gedeckt und von Kreuz und Krone bekrönt, ebensolchen wie im Wappen der Altstadt, der diese Kirche ursprünglich gehörte. Die Baukosten der Kirche wurden durch freiwillige Spenden der Stadtbewohner gedeckt.
Die Neuroßgärter Kirche war lange Zeit die höchste der Stadt und diente den Schiffen als Landmarke.
Nach den schrecklichen Kämpfen um Königsberg im April 1945 blieben viele Grabmäler des Professorenfriedhofs mit ausdrucksvollen Skulpturen und alten schmiedeeisernen Gittern erhalten, doch in den 1960er Jahren wurden sie planmäßig vernichtet, und das Friedhofsgelände wurde Garagen und dem Betriebsgelände des Werkes „Sojusgasawtomatika“ überlassen.
Denkmal für die Professoren der Königsberger Universität (2014).
Heute ist dieses Gelände verlassen und bietet den Anblick eines kläglichen, vermüllten Ödlands: einige alte Bäume (Kastanien), die noch aus der Friedhofszeit stammen, Trümmer der Ziegelmauer des Werkes, Schlafplätze von Obdachlosen, Brandstellen von Lagerfeuern … Hier wurden neben anderen Professoren beigesetzt: Friedrich Wilhelm Bessel (Friedrich Wilgelm Bessel), Astronom, 1784–1846; Robert Caspari, Botaniker, einer der Direktoren des Botanischen Gartens der Universität, 1818–1887; Theodor Gottlieb Hippel (Theodor Gottlib Hippel), Stadtpräsident von Königsberg (dieser Titel wurde nur dem Bürgermeister von Berlin verliehen und ausnahmsweise einem einzigen Bürgermeister Königsbergs – T. G. Hippel), 1741–1796 (nach anderen Angaben bei der Kirche bestattet); Karl Lehrs, Philologe, 1802–1878; Franz Neumann, Physiker, 1798–1895; Karl Rosenkranz, Philosoph der Hegelschen Schule, 1805–1871; Albrecht Wagner, Chirurg, 1827–1871.
In dieser Reihe bekannter Namen steht der deutsche Mathematiker und berühmte Astronom aus Westfalen (Minden), der zu Ostern 1810 von der Universität Köln an die Königsberger Universität berufen wurde, Friedrich Wilhelm Bessel, der 36 Jahre in Königsberg lebte, hier starb und am 17. März 1846 als angesehenes Mitglied der Gesellschaft an der Neuroßgärter Kirche beigesetzt wurde; doch selbst sein Grab wurde trotz seiner Verdienste um die Menschheit nicht erhalten. Der spätere berühmte Astronom zeigte früh seine Begabung: Als Lehrling eines Handelshauses in Bremen beschäftigte er sich privat schon ab 15 Jahren mit Mathematik und Astronomie, ab 1806 arbeitete er als Assistent an einer privaten Sternwarte bei Bremen. Das wissenschaftliche Erbe Bessels umfasst rund fünfhundert Arbeiten mit einem sehr breiten Themenspektrum. Sein Name ist für immer nicht nur in die Geschichte eingegangen, sondern auch in die moderne Astronomie, Mathematik und Geodäsie.
Nachdem F. W. Bessel 1810 seine Arbeit an der Albertina aufgenommen hatte, errichtete er in den Jahren 1811–13 auf dem höchsten Punkt der alten Wälle Königsbergs die Universitätssternwarte, die, auf dem Hügel Butterberg über dem Gelände des Volksgartens aufragend, nicht nur ein wissenschaftlicher Schatz der Universität, sondern auch eine der glänzendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt war.
… Hier, auf dem Butterberg, stand einst, zur Ordenszeit, ein Galgen. Diese steile Anhöhe über einer tiefen Schlucht, einer der sieben Hügel Königsbergs, hieß bei den Prußen Glappenberg – nach dem Anführer der immer wieder aufbegehrenden Ureinwohner, der nach der Niederschlagung eines der Aufstände (1269–1273) durch die Ritter gefangen genommen und hier, auf diesem Hügel, hingerichtet wurde …
Später und bis zum Jahr 1811 erhob sich auf dem Butterberg am Windmühlenplatz eine der vielen Windmühlen, die es damals in Königsberg gab; sie wurde im Zusammenhang mit dem Bau der Sternwarte abgerissen.
Die Sternwarte und das Denkmal für die Helden des Deutsch-Französischen Krieges.
Es gab eine Zeit, in der im Königsberger Volksgarten gleich zwei Sternwarten nebeneinander standen.
Ein bezeichnendes Phänomen: In einer für Preußen sehr schweren Zeit weicht die alte Stadt dem neuen Königsberg des 19. Jahrhunderts – einem bedeutenden Wissenschafts- und Handelszentrum.
Der Volkspark (VolksPark) auf einer Karte von 1880.
… Napoleon, der 1812 auf dem Weg nach Russland durch Königsberg kam und den Bau der Sternwarte sah, wird der Satz zugeschrieben: „Mein Gott, der König von Preußen findet nach dem für ihn unglücklichen Krieg (gemeint ist der Krieg von 1806–1807) noch Zeit, an solche Dinge zu denken …“.
Der Volksgarten umgab das Gebäude der Sternwarte, das im Grundriss die Form eines Kreuzes hatte, von drei Seiten. Die Sternwarte war von geringer Fläche, aber weithin bekannt … Bildnisse Bessels waren später an der Fassade der neuen Königsberger Universität und am Denkmal für Friedrich Wilhelm III. zu sehen.
… Die zweiten Wallbefestigungen Königsbergs wurden Mitte des 19. Jahrhunderts errichtet, als die Sternwarte bereits auf dem Butterberg stand. Offenbar deshalb erhielt eine der Bastionen des Verteidigungswalls (erbaut 1831, Architekt Johann Müller / Johann Valerian Theodor Müller, 1771-1839), die unweit des Volksgartens jenseits der Straße Deutschordensring liegt, den Namen Sternwarte (Sternwarte, heute Astronomische Bastion).
Bessels Sternwarte wurde von berühmten Astronomen jener Zeit besucht, die hier auch Beobachtungen anstellten – deutschen, polnischen, russischen und amerikanischen –, und die Russische Akademie der Wissenschaften wählte den berühmten Astronomen zu ihrem Ehrenmitglied im Ausland.
Im Jahr 1831 wurde nach dem Entwurf desselben Johann Müller eine neue Sternwarte erbaut. Von Müller stammte übrigens auch der Entwurf des Theaters am Paradeplatz. Die neue Sternwarte war mit einem Turm mit drehbarer Kuppel und dem für jene Zeit modernsten Teleskop ausgestattet.
1884 wurde im Volksgarten, der das neue Sternwartengebäude umgab, eine Bronzebüste F. W. Bessels von dem Bildhauer Johann Friedrich Reusch (1843–1906) aufgestellt (nicht erhalten).
Das Zoologische Museum.
Zu Ehren des berühmten Astronomen wurde eine kleine Straße benannt, die den Botanischen Garten im Norden umschloss, und die Adresse der Sternwarte lautete fortan Besselstraße 4 (der Straßenname ist bis heute erhalten).
Der Stadtpark (Stadt Park) und zwei Sternwarten auf dem Stadtplan von Königsberg von 1881.
Der Bildhauer Reusch war, obwohl er erst 1881 in die Stadt kam, ein in Königsberg wohlbekannter Meister, Lehrer an der hiesigen Kunstakademie und Schöpfer mehrerer bekannter Denkmäler Königsbergs, darunter für Herzog Albrecht, für Kaiser Wilhelm I. (1797–1888), für den „Eisernen Kanzler“ Otto von Bismarck (1815–1898), der unter der Herrschaft Wilhelms I. faktisch den Staat lenkte, sowie der Bronzeskulptur Deutscher Michel (Deutsche Michel), die neben dem Wrangelturm (Wrangelsturm) aufgestellt war. Der Turm steht noch heute an der Professor-Baranow-Straße, ebenso wie der niedrige Sockel ohne den Michel (die Skulptur ging in den Nachkriegsjahren verloren; der Deutsche Michel ist eine Sammelfigur, die den deutschen Geist verkörpert, so etwas wie das russische Iwanuschka – ein einfacher, unverzagter, fleißiger Bauer; offenbar deshalb hielt der in Bronze verewigte Michel einen Dreschflegel zum Dreschen von Getreide in den Händen).
Die Sternwarten und sogar ihr Turm überstanden den Krieg, wurden aber Ende der 1950er Jahre ohne jeden erkennbaren Grund zerstört, ebenso wie der Professorenfriedhof, der vom Staat als Geschichtsdenkmal unter Schutz gestellt worden war, die 1960er Jahre aber trotzdem nicht überlebte. Heute, seit den 1990er Jahren, ist die Stelle, an der die Sternwarte stand, durch die Grabplatte F. W. Bessels markiert (1989 aufgefunden und restauriert). Auf dem Gipfel des Hügels, der dicht mit Ahornen bewachsen ist, unter denen sich auch einige alte Bäume mit Strauchkronen erhalten haben, im Schatten alter, verschont gebliebener Eichen, im Halbdunkel eines ungepflegten und heute namenlosen Grünbestands, des einstigen Volksgartens, ganz in der Nähe des Botanischen Gartens der Königsberger Universität, liegt diese Platte, zu der eine kleine, von alten Linden gesäumte Treppe führt, zwischen vertrockneten jungen Fichten und üppigem Löwenzahn – anstelle der Sternwarte, anstelle des Volksgartens, anstelle der historischen Gräber des Professorenfriedhofs …
Westlich dieses traurigen und wenig besuchten Ortes, im einstigen Lilienthal, befindet sich heute das, was in Königsberg Volksgarten hieß und jetzt [Anfang des 21. Jh.] ein Ödland an der General-Galizki-Straße ist – 8,0 ha groß, feucht, verwahrlost, dicht mit wild aufgewachsenen Bäumen bestanden. Kein Wunder, denn hier, wenige Dutzend Meter vom Ehrenmal für die in den Kämpfen um Königsberg gefallenen Gardisten entfernt, befindet sich ein Sammelbecken der Regen- und Abwasserkanalisation – das einstige Lilienthal, überflutet von schmutzigem Wasser.
Eschen mit dürren Ästen, Linden und Kastanien, die ihr Leben beschließen, mit einem Stammumfang von bis zu 3 Metern erinnern daran, dass hier einst ein sehr alter Garten war, einer der drei ältesten Gärten dieser alten Stadt; zwar wurden in ihm keine exotischen, fremdländischen Baumarten gepflanzt, denn es war kein privater, sondern ein Volksgarten, und doch war er zweifellos ein Teil des architektonisch-künstlerischen Erscheinungsbildes Königsbergs.
In einem Stadtführer von 1910 heißt es, dieser Garten „schmückt Königsberg schon seit 40 Jahren, ebenso wie die neuen Grünanlagen der Promenade am Schlossteich und des Münzplatzes im südlichen Teil des Schlossteichs“.
Die Abweichung der Jahreszahlen, von denen aus die Geschichte des Volksgartens gerechnet wird – 1753 und 1870 –, erklärt sich vermutlich durch zwei Perioden dieser Geschichte: In der ersten Periode, ab 1753, war er ein fast natürliches Waldstück; in der zweiten Periode, deren Beginn man auf die Zeit der Aufstellung des Denkmals für die im Deutsch-Französischen Krieg gefallenen Soldaten ansetzen sollte und die 1875 begann, ein gepflegter Stadtgarten mit blühenden Parterres, eingerichtet zur Erholung der Städter. Allerdings fällt schon im Text des Stadtführers von 1928 der Ausdruck „Reste des Volksgartens“ auf. Und dennoch bildeten die ganz nahe beieinander liegenden Flächen des Botanischen Gartens, des begrünten Sternwartenhügels, die Reste des Volksgartens mit dem Professorenfriedhof und dem Lilienthal sowie die begrünten Erdwälle – die Glacis der Bastionen der ehemaligen Befestigungsanlagen – in der Stadtlandschaft eine reizvolle, interessant gegliederte, in bewegtem Gelände gelegene historische Grünzone der Altstadtviertel.
Ausschnitt aus dem Ehrenmal für die 1200 Gardisten am Gwardeiski-Prospekt.
Am 8. Mai 1945 ordnete Generaloberst K. N. Galizki, Befehlshaber der 11. Gardearmee, an, über dem Massengrab sowjetischer Soldaten ein Ehrenmal zu errichten.
Denkmal für die Helden des Ersten Weltkriegs an der Astronomischen Bastion.
Die Arbeiten am Ehrenmal für die 1200 Gardisten, die in den schweren Kämpfen um die Festungsstadt Königsberg ihr Leben gelassen hatten, dauerten vier Monate, und am 30. September 1945 wurde am Gwardeiski-Prospekt das Ehrenmal für die Soldaten der 11. Gardearmee eingeweiht. Geschaffen haben es die Moskauer Architekten I. D. Meltschakow und S. S. Nanuschjan sowie die litauischen Bildhauer B. Pundzius, R. Vaivada, K. Jarošiūnas u. a. unter der Leitung des Verdienten Kunstschaffenden der Litauischen SSR, des Verdienten Architekten J. N. Mikėnas. Die Bauarbeiten führten Soldaten der 11. Gardearmee aus, Bauleiter war Garde-Oberstleutnant M. W. Bewso. Das Ehrenmal für die 1200 Gardisten liegt am Gwardeiski-Prospekt, neben der Astronomischen Bastion und dem Festungstor Ausfalltor. Jenseits des Gwardeiski-Prospekts, fast gegenüber, liegt nun schon seit mehr als einem halben Jahrhundert die verwahrloste Grünzone, der einstige Volksgarten, dessen unansehnlicher Zustand oben beschrieben ist.
Seit Ende der 1980er Jahre war geplant, unten hinter dem Ehrenmal, am Ufer des Teiches, der sich von der Gornaja-Straße bis zum Ende der General-Butkow-Straße erstreckt, einen Park des Sieges anzulegen – den zweiten Bauabschnitt des Gedenkkomplexes. Ein Gedenkstein als Zeichen dieser Absicht lag bis zum Jahr 2000 am Teichufer, als auf Initiative des Gouverneurs des Kaliningrader Gebiets die Anlage des Parks begann (Landschaftsarchitektin T. G. Wedenejewa, Grünplanerin L. N. Telyschewa).
Das Parkgelände umfasst einen Teil der Grünzone, die an die längst funktionslos gewordenen Festungsgräben angrenzt.
Die Gräben wurden Anfang des 20. Jahrhunderts gereinigt; ihr Wasser war nach Schilderungen von Augenzeugen auch nach dem Krieg noch klar. Diese Teiche waren von einer Badezone umgeben, die zur Erholung der Städter eingerichtet war. Bis zum Jahr 2000 war das Gelände mit wild aufgewachsenen, minderwertigen Arten zugewachsen: Weißdorn, Holunder, Pappeln u. a. Bei der Anlage des Parks wurden die meisten Bäume und Sträucher entfernt; nur in der Mitte des Parks blieb eine riesige Blutbuche (Fagus silvatica) stehen sowie Ahorne und Hainbuchen auf dem Hügel mit den Gräbern sowjetischer Soldaten unweit der Gornaja-Straße.
Im neuen Park sind die Gliederung und die Pflanzprinzipien gut zu erkennen. Von der kleinen Brücke über den Teich öffnet sich der Blick auf das neue Ehrenmal zu Ehren der Gardedivisionen, -truppenteile und Heerführer, dessen roter Marmor wie vergossenes Blut wirkt. Einige ganz junge rotlaubige Ahorne in Hängeform und Blutroter Weißdorn wiederholen diese Farbe wie einzelne Tropfen. Hinter dem Ehrenmal stehen Pflanzungen des Abendländischen Lebensbaums – wenn und sobald die Bäumchen herangewachsen sind, wird daraus eine geschnittene Hecke, die die Bahntrasse verdeckt und dem Denkmal einen passenden Hintergrund gibt. Den Raum vor dem Ehrenmal schmücken Pflanzungen von Nadelgehölzen – Wacholder (Sadebaum und Säulenwacholder); ihre unauffälligen, gräulich schimmernden Nadeln symbolisieren das graue Haar, das mit dem schweren Sieg kam.
An der Südwestgrenze säumt den Park eine Allee aus Hainbuchen, die jetzt noch jung und licht sind; später werden sie dunkelgrün sein, mit seidig gemusterter Rinde – romantisch-wehmütige Bäume mit ausladenden Kronen.
Den Park durchqueren im Winkel zueinander zwei Alleen aus buntblättrigen Spitzahornen der Sorte 'Drummondii' – leuchtende, festlich wirkende Bäume, die den Park in mehrere helle Lichtungen teilen.
Die Gestaltung des Parks ist insgesamt nicht abgeschlossen – der dritte Bauabschnitt des Ehrenmals für die 1200 Gardisten soll weiter südlich angelegt werden (von der Fernwärmetrasse an und weiter nach Süden) und eine Sommerbühne, einen Kinderspielplatz, ein Café usw. umfassen. … Eines Tages werden die dünnen Bäumchen des neuen Parks des Sieges, des ersten russischen Parks, der in Kaliningrad angelegt wurde, einen Stammumfang von etwa 3 Metern erreichen …
Illustrationen und Fotos von Michail Ogorodnikow.
Aus dem Russischen übersetzt mit Hilfe von KI (Claude, Anthropic), Oktober 2026.

