/ Beregowoje – Tenkitten

Beregowoje (Tenkitten)

Beregowoje (Tenkitten)

Die gute alte Zeit. Der Strand beim Kunstdorf „Witland“ im Oktober 2017.

Beregowoje (dt. Tenkitten / Tenkitten), Siedlung im Stadtkreis Baltijsk (bis 2018 im Rajon Baltijsk, Landgemeinde Diwnoje; bis 2008 im Stadtkreis Baltijsk; bis 1994 im Rajon Selenogradsk, der Verwaltung der Stadt Baltijsk unterstellt). 1988 wurde der Ort in Tankitenno umbenannt, danach wieder in Beregowoje. Gründungsjahr: 1391. Einwohner: 12 (2012).

Tenkitten wurde 1391 als Tenkitten / Tenkyten gegründet, obwohl an dieser Stelle wahrscheinlich schon früher eine prußische Siedlung bestand. Einer verbreiteten Version zufolge wurde gerade bei Tenkitten am 23. April 997 Bischof Vojtěch von Prag, auch bekannt als der heilige Adalbert, von Heiden erschlagen. Die erste Kapelle in Tenkitten wurde vermutlich 1320–43 von Bischof Johannes Clare / Clare (gest. 1344) errichtet. 1424 wurde auf Anordnung des Ordensmarschalls Ludwig von Landsee / Landsee (gest. 1451) anstelle der ersten, abgebrannten Kapelle eine neue erbaut. Bald verfiel auch sie, und an ihrer Stelle wurde 1523 eine dritte errichtet, die ebenfalls nicht lange stand und 1669 von einem Orkan zerstört wurde.

Tenkitten auf einer Karte des 18. JahrhundertsTenkitten und seine Umgebung auf einer Karte vom Ende des 18. Jahrhunderts.

1785 wird Tenkitten als königliches Dorf und Sitz des Pfarrers von Lochstädt / Lochstädt (Pawlowo) und Alt Pillau / Alt-Pillau (Baltijsk) erwähnt. Das Dorf zählte damals zehn Haushalte.

Tenkitten auf der KarteTenkitten auf einer Karte aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Im 19. Jahrhundert war Tenkitten ein Dorf, das seit 1818 eine Landgemeinde im Kreis Fischhausen / Fischhausen (Primorsk; ab 1939 Teil des Landkreises Samland / Samland) bildete.

Das Dorf gehörte zum Kirchspiel Lochstädt / Lochstädt (Pawlowo). 1818 gab es in Tenkitten nach wie vor zehn Haushalte. 1871 standen in Tenkitten neun Wohnhäuser, in denen zehn Familien lebten. Am 13.06.1874 wurde die Landgemeinde Tenkitten in den neu gebildeten Amtsbezirk Lochstädt / Lochstädt (Pawlowo) eingegliedert.

1920 wurde von Tenkitten in die Stadt Leba / Leba in Pommern ein 170 km langes Unterwasser-Telefonkabel verlegt – das damals längste Unterwasser-Telefonkabel.

Am 17.10.1929 wurde das Dorf Kalkstein / Kalkstein (Uspeschnoje), zuvor eine selbständige Gemeinde, der Landgemeinde Tenkitten angegliedert.

Strandpavillon in TenkittenDer Strandpavillon in Tenkitten.

Amtsbezirk Tenkitten

Am 14.03.1914 wurde der Amtsbezirk Lochstädt in Amtsbezirk Tenkitten umbenannt. Zum Zeitpunkt der Umbenennung umfasste der Amtsbezirk drei Landgemeinden: Kalkstein / Kalkstein (Uspeschnoje), Legehnen / Legehnen (Popowka) und Tenkitten (Beregowoje). Spätestens 1929 verlor die Gemeinde Kalkstein (Uspeschnoje) ihre Selbständigkeit und ging in der Landgemeinde Tenkitten auf. Etwa zur selben Zeit wechselte die Gemeinde Legehnen (Popowka) in den Amtsbezirk Neuhäuser / Neuhäuser (Metschnikowo). Am 23.04.1930 kamen die Landgemeinden Dargen / Dargen (Lunino), Gaffken / Gaffken (Parusnoje) und Sanglienen / Sanglienen (Chmeljowka) zum Amtsbezirk Tenkitten. Zusammen mit der Gemeinde Tenkitten selbst bildeten sie bis 1945 den Amtsbezirk Tenkitten.

Im Frühjahr 1945 verlief bei Tenkitten die sogenannte Tenkittener Verteidigungslinie der deutschen Armee (Tenkitten-Riegel). Am 17.04.1945 wurde Tenkitten von Truppen der Roten Armee eingenommen. Um die Linie endgültig zu durchbrechen, führte die Führung der 3. Weißrussischen Front am 20.04.1945 die 11. Gardearmee ins Gefecht. Am 22.04.1945 fiel bei Tenkitten der Kommandeur des 16. Garde-Schützenkorps, Generalmajor S. S. Gurjew (1902–45).

Schänke Das Kunstdorf „Witland“ ist ein kleines Hotel mit Konferenzsaal und einem Café mit Veranda am Meeresufer.

Das genaue Datum der Umbenennung Tenkittens in Beregowoje ist unbekannt.

TenkittenDer Ort wurde dank seines gemütlichen Strandes beliebt, der vor Touristen versteckt liegt.

Zunächst gehörte die Siedlung zum Rajon Primorsk (ab 1963 Rajon Selenogradsk) und unterstand dem Stadtsowjet von Primorsk. 1955 wurde sie als „Siedlung“ ohne eigenen Namen geführt. 1975 unterstand sie dem Stadtsowjet von Primorsk. Spätestens 1988 wurde sie Teil der Siedlung Lunino. In den 1990er Jahren war sie inoffiziell als Tankiteno bekannt und umfasste sechs Häuser. Doch bald erhielt sie ihren früheren Namen zurück – Beregowoje. Am 20.04.1997 wurde zum 1000. Todestag des heiligen Adalbert am Ufer bei der Siedlung ein neues Kreuz zu seinem Gedenken aufgestellt und bald darauf (02.05.1997) geweiht. Im Jahr 2018 gibt es in der Siedlung sechs Häuser.

Sehenswürdigkeiten: Gedenkkreuz am mutmaßlichen Todesort des heiligen Adalbert, prußische Wallbefestigung (die sogenannte „Gardine“), Ruinen der Burg Lochstädt, Turm eines Entfernungsmessers der Eisenbahnartillerie (Nachkriegszeit).

Bevölkerungsentwicklung: 1818 – 62, 1867 – 116, 1871 – 87, 1885 – 78, 1905 – 122, 1910 – 114, 2010 – 13 Einwohner.

Bevölkerungsentwicklung der Gemeinde Tenkitten: 1818 – 62, 1867 – 116, 1871 – 87, 1885 – 78, 1905 – 122, 1910 – 114, 1925 – 202, 1933 – 216, 1939 – 258 Einwohner.

Zusammensetzung der Bevölkerung Tenkittens 1871: alle 87 evangelische Christen, Kinder unter 10 Jahren – 17, des Lesens und Schreibens kundig – 58 (84 %), taubstumm – 1.


Weg zur Gedenkstätte des heiligen AdalbertDer Weg zur Gedenkstätte des heiligen Adalbert am Meeresufer.


Auszug aus dem Kapitel „Die Küsten des Samlands“
aus dem Buch einheimischer Autoren „Heimatkunde von Königsberg“,
erschienen Ende des 19. Jahrhunderts

In den Jahren 2012–2014 wurde in der „Pregola“, der literarischen Beilage zum „Baltischen Almanach“,
die Übersetzung des Buches der Königsberger Autoren Dr. Richard Armstedt, Professor am Altstädtischen Gymnasium, und Dr. Richard Fischer, Oberlehrer am Kneiphöfischen Gymnasium, „Heimatkunde von Königsberg“ („Heimatkunde von Königsberg i. Pr.“, 1895, Kommissionsverlag von Wilhelm Koch, Königsberg) veröffentlicht, angefertigt
von einem unbekannten Übersetzer. Die Idee zur Veröffentlichung stammte von Igor Wladimirowitsch Afonin. Den Text bearbeiteten und mit Erläuterungen versahen Alexej Borissowitsch Gubin und Igor Fjodorowitsch Awtuchow. In jenem Buch gab es ein eigenes Kapitel über die weitere Umgebung Königsbergs, in dem einige Absätze Tenkitten gewidmet sind. Erheblich redigiert stellen wir sie Ihnen als Ergänzung zum Text von Alexej Jewgenjewitsch Petruschin vor.


–   –   –   –   –   –   –   –   –

 

Nördlich der Burg Lochstädt zieht sich zwischen Meer und Haff quer über die ganze Halbinsel ein eigenartiger Hügelzug, bewachsen mit alten Eichen, Linden und dichtem Unterholz. Das ist die sogenannte Gardine (Gardine), ein Erdwall, der angeblich zwischen 1242 und 1250 von den Ureinwohnern des Samlands als Befestigung gegen die Deutschordensritter aufgeschüttet wurde.

Dort, wo sich dieser Wall dem Meeresufer nähert, unweit des Dorfes Tenkitten (Tenkitten, heute Siedlung Beregowoje), ragt zum Gedenken an den ersten christlichen Missionar in Preußen, Bischof Adalbert von Prag (Bischof Adalbert von Prag, 955–997), ein eisernes Kreuz empor.

Kreuz des heiligen AdalbertDas Gedenkkreuz, das hier bis 1945 stand.

Es ist 8,78 Meter hoch. Es wurde auf Kosten der Gräfin Wielopolska (Gräfin Wielopolska) hergestellt und aufgestellt.

(Das Denkmal entstand auf Kosten der Gräfin Wielopolska, die wegen des Novemberaufstands in Polen (1830–1831) in diese Gegend übersiedeln musste. Sie spendete dem Verwalter Lange aus Fischhausen 400 Taler für die Herstellung und Aufstellung des Kreuzes, das in der Gießerei „Union“ in Königsberg gegossen wurde. Die zusätzlichen Kosten wurden durch Spenden anderer Personen gedeckt. Graf Dohna-Wundlacken ließ auf eigene Kosten geschmiedete Elemente in Form von Blättern hinzufügen. Das Kreuz wurde 1834 errichtet. 1897 wurde es erneuert, nach 1945 verschwand es. 1991 stellte man an der Stelle des verschollenen Kreuzes ein provisorisches Holzkreuz auf, das 1997 durch ein dauerhaftes ersetzt wurde – Anm. d. Red.)

Gedenkstätte des heiligen AdalbertDas 1997 aufgestellte Kreuz wiederholt die Form des ältesten hölzernen Kreuzes.

Adalbert kam 997 als Missionar nach Preußen, um die einheimischen Heiden zum Christentum zu bekehren.

Ankunft des heiligen Adalbert in PreußenDer heilige Adalbert kommt über das Meer nach Preußen.

Doch kaum hatte er den heiligen Hain Romove betreten, der als Sitz der prußischen Gottheit galt, wurde er von den Prußen getötet. Später wurden seine Gebeine freigekauft und in Gnesen (Gniezno / Gnesen) beigesetzt. Er wurde zum heiligen Märtyrer erklärt.

(Es gibt mehrere Versionen über den Todesort Bischof Adalberts. Einer davon zufolge geschah es beim Dorf Tenkitten, wo man auch beschloss, eine Gedenkstätte für ihn zu errichten. Die Gebeine Adalberts kaufte der polnische Fürst Bolesław der Tapfere (Bolesław I Chrobry, 967–1025) den Prußen ab und ließ sie in einer Kirche der Stadt Gnesen beisetzen – Anm. d. Red.)

Nach seinem Tod wurde Adalbert heiliggesprochen. An der Stelle, wo heute das Kreuz steht, erbaute Ordensmarschall Ludwig von Landsee (Ludwig von Landsee) 1422–1424 eine Kapelle, die zu einer bedeutenden Sehenswürdigkeit der Gegend wurde.

Altar der Tenkittener KircheDer Altar der Tenkittener Kapelle des heiligen Adalbert, die rechts abgebildet ist.

Ihre Beliebtheit wuchs besonders, nachdem Papst Eugen IV. (Papst Eugen IV, 1383–1447) 1431 verkündet hatte, dass eine Wallfahrt zu ihr alle Sünden tilge. Erst die Reformation, die im ersten Viertel des 16. Jahrhunderts begann, setzte dieser Geschichte ein Ende. Die Kapelle verfiel mit der Zeit und stürzte 1669 bei einem schweren Sturm mitten während eines Gottesdienstes ein. Die Gläubigen kamen wie durch ein Wunder mit dem Leben davon. Ihr Altar (siehe oben), 1504 von Hochmeister Friedrich von Sachsen (Friedrich von Sachsen, 1473–1510) gestiftet, wurde zunächst in die Burg Lochstädt und danach in die Marienburg (Marienburg, heute Malbork in Polen) gebracht, wo er bis heute aufbewahrt wird.

(An der Stelle der Kapelle wurde 1822 ein fünf Meter hohes Eichenkreuz aufgestellt. Die Kapelle selbst wurde Anfang des 20. Jahrhunderts in Königsberg neu errichtet. Sie schmückte Amalienau, einen neuen Stadtteil im Westen der Stadt – Anm. d. Red.)


Aktuelle Fotos: Michail Ogorodnikow.


Aus dem Russischen übersetzt mit Hilfe von KI (Claude, Anthropic), Oktober 2026.